有个……故事讲述的是米利都的泰勒斯。
听我的怪物故事讲述的是一个非常可怕的怪物！
故事讲述的是罗宾汉反抗邪恶王子约翰的英勇事迹。
The story is about the exploits of Robin Hood against the evil Prince John.
这个故事讲述的是有关偷窃和欺诈的行为，规模之大令人难以置信。
The story is about theft, fraud and deceit on an incredible scale.
简洁地讲述一个故事是需要花功夫的。
但据穿越边境的难民潮，他们讲述的是不同的故事。
But as refugees flood over the border they tell a different story.
但是在这部影片里，讲述的是两个女孩友谊的故事。
But, so in this movie, we talk about the two girls' relationship.
每一处地方都会讲述自身的故事，而在之前是无法办到的，因为之前没有搜寻数据的鼻子和存储这些数据的数据库以及对其进行处理的大脑。
Every place will tell a story it could not before, without a nose to find the data about it and a data base to store it and a mind to process it.
这段芭蕾舞讲述的是成功建设了一座水电站的喜庆故事。
This ballet told the story of the triumphant building of a hydroelectric dam.
与许多西方舞蹈不同的是，印度古典舞蹈在于表达一种特定的情绪，讲述一些细节性的故事。
Unlike much Western dance, it is intended to express specific emotions and tell detailed stories.
讲述这个故事是朋友饭局时我们的保留节目，每次都会引得饭桌上止不住的笑声。
That was one of our most reliable stories to tell friends over dinner.
在夜色里，他的歌词讲述着简单的故事，他的旋律是迷人的情歌。
Set to nocturnal atmospherics, his lyrics tell simple stories.
你想讲述的是关于你基地的哪一个故事？
What is (are) the story(ies) you want to tell about your site?
而那玩家是一个新的故事，从未被讲述过，由DNA的语言书写着。
And the player was a new story, never told before, written in letters of DNA.
我的意思是，他们能讲述多少个中国式爱情故事？
他开始详细讲述他是怎么做到的，这可是一个特别的故事。
建立社会价值的好方法是讲述想好的故事和惯例。
A great way to build that social value is through planned stories and routines.
叙述声音是讲述故事的另一个重要方面。
Narrative voice is another important aspect to narrate the story.
它讲述的是两对有情人的故事。
几乎不可避免的是你将不会讲述完整的故事。
我们的目标是讲述一个激动人心的故事。
电影讲述的是几个年轻人在圣诞节里发生的故事。
It tells a story about several young people which occurred on Christmas Day.
《小王子》讲述的是一个孤独、忧伤的孩子的故事，他住在一个小星球上。
"Young Prince" narrates is lonely, the sad child's story, he lives ona young star.
讲述、倾听故事是教师课堂教学生活的一种方式。
Telling or listening to stories is a way of classroom teaching for teachers.
如果你我是一个从未被讲述过的故事。
因为个人轶事是发生在你自己身上的故事，所以你有权力去讲述它。
With personal anecdotes you have the authority to tell them because they happened to you.
因为个人轶事是发生在你自己身上的故事，所以你有权力去讲述它。
With personal anecdotes you have the authority to tell them because they happened to you.
应用推荐