哪个句子最能表达这个故事的主题？
老师把故事的主题详细讲给全班同学听。
The teacher explained in details the subject of the story to the whole class.
故事的主题是罪恶和惩罚。
那么好吧，荣誉是我的故事的主题(莎士比亚)。
这个故事的主题是关于孩子们成长、成熟过程的。
The themes of the story are to do with children and becoming more serious.
故事需要有特定的主题吗？
移民故事一直是小说的流行主题。
64%的学生列举出最喜欢阅读的主题是关于自己同龄人的故事。
64% of students listed reading stories about people my own age as their favorite topic.
精神病问题往往成了爱情故事这个主题之外的闹剧性次要情节。
The mentally ill tend to be relegated to slapstick sub-plots, alongside a central love story.
他们有能够令人想象和感觉到爱、安全的主题，或者给他们读关于爱情的故事。
They had subjects imagine feeling loved, safe and secure, or had them read loving stories.
在接下来的很多故事中，我们都可以看到这个主题。
It's a theme that we'll see coming up in many of the stories.
她围绕一个特定的主题编了这个故事。
这是恐怖片(特别是旧的影片)和鬼故事的一个通用主题。
This is a common theme in horror films (especially older ones) and ghost stories.
我们的每个地下城副本都有着完全独特的故事和主题。
Each of our instanced dungeons has a totally unique story and theme behind it.
他写了几个以失落的幸福为主题的故事。
He has written several stories on the theme of lost happiness.
当然，你的故事应该和你的演讲主题相关。
Of course, your story should be relevant to the point you're making.
这些故事的基本主题永远不变。
她的故事结构富于变化，主题不拘一格，其中流露的现实主义风格能深深引起读者共鸣。
Her stories play with structure and theme, even as they evoke a deeply felt realism.
这类故事的大致主题总是一成不变。
为什么这样一无与伦比的故事被湮没掉而未能成为大型歌剧脚本的主题呢？
Why has this amazing stories not been the subject of a great opera?
可能爱情是世界上最流行的故事主题。
Perhaps, love is the most popular subject of story in the world.
中心主题将故事中的所有事件组织在一起。
One central theme organizes all the incidents that occur in the story.
这故事有一个内在的主题。
节目主题是那些美国标志性城市的“未知的故事与秘密”。
Show theme is the American landmark of the city "unknown story and secret."
故事不致过于深奥或过于沉重，因为这毕竟是一个家庭电影…它有趣，搞笑，令人振奋，还有点傻…但其中有一个很真实和纯净的主题。
Without getting too deep or too heavy with it because, after all, it's a family movie... it's fun, it's funny, it's exciting, it's silly... but within that there is a very true and pure theme to it.
故事不致过于深奥或过于沉重，因为这毕竟是一个家庭电影…它有趣，搞笑，令人振奋，还有点傻…但其中有一个很真实和纯净的主题。
Without getting too deep or too heavy with it because, after all, it's a family movie... it's fun, it's funny, it's exciting, it's silly... but within that there is a very true and pure theme to it.
应用推荐