也许触动他们的并不是故事本身。
然后他说,经文的字面意思并不仅限于故事本身。
But then he says, the literal meaning of the text is not just the story.
对我来说最引人入胜的部分是故事本身。
但我已经发现告知故事本身就是一种力量。
But I have discovered that telling this story holds its own kind of power.
故事本身恰如其分地告诉了我们作者的性格。
They are also particularly telling of the author's personality.
这故事本身很有趣。
一个不停地述说他的故事他自己也成了故事本身。
The man tells his stories so many times that he becomes the stories.
正如故事本身给人的感觉一样,《归来》是一部催泪电影。
我相信这种音乐流派本身的故事。
而这些新现象的原因本身恰恰正是故事的一部分。
这本身就是一个耐人寻味的故事,原因如下。
发明故事是发明本身重要的一部分。
The invention story was an important part of the invention itself.
的确,在风投眼中,Boticca本身就是一个独特的故事。
Indeed, venture capitalists believe Boticca has a unique story of its own.
第二个故事又有什么更坏的地方呢,显而易见是有更坏的地方,不是分离本身。
If there's something worse about story number two, and I think it's pretty clear there is something worse, it's not the separation.
你能用本身的话讲这个故事吗?
这本身讲诉的故事很长但是我很感兴趣。
他多姿多彩,他魅力超群,他善于争辩,他本身就是一个故事。
He was colorful, he was charismatic, he was controversial, he was a good story.
而《美国罪案故事》本身似乎就一个新闻事件。
But American Crime Story felt like a national news event in itself.
图像本身什么都不是,故事才是一切。
图像本身什么都不是,故事才是一切。
数字本身就能讲故事。
但美国本身就是个不可能的故事,从来没有任何希望是假的。
But in the unlikely story that is America, there has never been anything false about hope.
用本身孤零零的身躯,演绎着一个华美而质朴的故事。
Their lone body, with a beautiful and simple interpretation of the story.
首先,明信片本身就已经是一个故事了。
首先,明信片本身就已经是一个故事了。
应用推荐