这个声明显示政策有明显的改变。
这项政策旨在使有特殊需要的儿童融入普通学校。
The policy is to integrate children with special needs into ordinary schools.
我真地看不出他们的政策和我们的政策有什么区别。
I can't really tell the difference between their policies and ours.
这是一条有争议的政策,已经遭到国际谴责。
It is a controversial policy which has attracted international censure.
有一消息预言在委员会听证会上不会有政策上的重大变动。
One source predicts no major shift in policy will be forthcoming at the committee hearings.
有明确的和透明的政策。
然而,财政政策有其局限性。
而克林顿夫人的政策优势到底有多重要?
尽管不同的学校有不同的政策。
财政政策有其局限性。
我认为,有两个政策可以快速减少贸易顺差。
I think that there are two policies available to cut trade surplus quickly.
奥兄政策,有何不同?
政策结果:有折中方案吗?
能源部有不置评未申请成功公司的政策。
The Energy Department has a policy of not commenting on companies that do not apply.
首先,政策的转变有可能只是象征性举动。
First, it's possible that the policy shift will just be a token move.
美国对阿拉伯跳的政策有很多看法。
There are many ways to describe U.S. policy toward the Arab Spring.
显然,恩威并重政策有其局限性。
我们有一套“危害最小化”的标准政策流程。
“在我公司一直处于市场中时,我们有政策不公开详细持仓情况。”这位发言人说。
While our firm is always in the market, we have a policy of not disclosing.
(费用通常以45 - 50分钟计算).是否有一个浮动价格政策你推荐的治疗费用是多少?
Do you have a sliding-scale fee policy? How much therapy would you recommend?
而现在,有你的支持,我们没有理由改变在广告问题上的政策。
Right now, with your support, there's no reason to change our policy on advertising.
我们只希望有足够的政策制定者能够明白这一点。
We can only hope that enough policy makers understand that point.
或者说,普通民众是否有需求来抬高自己的声音来改变公共政策?
Or is there a gap…do ordinary citizens need a voice to help change policies?
与其它大国进行政策协调是有必要的。
可是谁都没有提出一个有说服力的替代政策。
可是谁都没有提出一个有说服力的替代政策。
应用推荐