这些人是外交政策领域干练的观察家。
These people are very sophisticated observers of the foreign policy scene.
水资源管理明显地影响到很多其他政策领域。
Water resources management has clear impacts on many other policy areas.
劳工政策是我国目前公共政策领域的一个研究热点。
Labor policies are a hot point of public policies in China at present.
其中政策领域的欧洲化尤其明显，特别是农业政策领域。
The most notable example of Europeanization is in the agricultural policy field.
简单来说，国会从来没有像在其他政策领域那样，花费太多精力监管情报领域。
Simply put, Congress has never expended as much effort overseeing intelligence as other policy areas.
这也会帮助获悉和形成在这一领域的公共政策。
It will also help inform and shape public policy in this field.
问：请介绍中国在反恐领域的政策。
Q: Would you please tell us about China's counter-terrorism policy.
现金股利政策是现代公司财务理论研究的一个重要领域。
Cash dividend policy is an important area of research on modern corporate financial theory.
形势要求在几个关键领域进行政策调整。
In a number of key areas the circumstances demand policy adaptations.
因此，本文的研究在教育政策学领域具有一定的开拓性。
Therefore, this research in the field of education policy has some ground-breaking.
智能功率转化为具体的政策办法在五个领域。
Smart power translates into specific policy approaches in five areas.
本人的主要研究领域为国际金融、金融理论和政策、国际经济学。
My major research fields are International Finance, Financial theory and policies, and International Economics.
主要研究领域：科学哲学、科技与公共政策、管理哲学等。
Major Research Domain: philosophy of science; science, technology and public policy; philosophy of management.
性别政策曾一度成为欧盟社会政策最为成功的领域之一。
Once again, it was the most successful fields of the social policy of EU.
性别政策曾一度成为欧盟社会政策最为成功的领域之一。
Once again, it was the most successful fields of the social policy of EU.
应用推荐