如果你放它走，它就会将你征服。
德妮丝：你自己会不会放它出来？
那只鸟复元后，我们就放它飞走了。
有人喜欢凉着吃，放它九天也不迟。
德妮丝：你有没有放它出笼子？
那沙发不能买，我们没地方放它。
它在叫着，为的是让人放它出去。
人们说，当爱来敲门的时候就放它进来吧。
People say that when love comes knocking on your door let it in.
可是小马驹央求放它走。
我没有地方去藏放它。
我如果能放它出来一会就好了，一两个小时也好。
你知道，人家说要是你爱什么，就该放它自由。
You know, they say if you love something, you should set it free.
你好不容易找到你热爱的东西，绝不会轻易放它走。
You don't find something that you love so much and let it go.
而且我'以前看到它所有的，'当你如此的机智放它。
And I have 'seen it all before,' as you so tactfully put it.
有人说，如果你很想要一样东西，就放它走。如果它回来找你，那么它永远都是你的。
Some people say that if you want something very much, just let it go. If it come back to you, it will always be your.
如果你爱，就放它自由。如果它回来，那它就是属于你的。如果不，那它永远也不属于你。
If you love something, set it free, if it comes back to you, it is...
她到底把它放哪儿了呢？
如果你在房间里少放杂物，那会使它看起来更明亮更宽敞。
If you keep a room uncluttered it makes it seem lighter and bigger.
必须在它的位置上放一根新绳子。
要是你带了三明治去学校，其他人经常会玩笑般地偷了它，如果你把三明治放桌上了，人家可能还会吃了它，经常发生这种事情。
If you brought a sandwich to school, people would often steal it as a joke or eat it if you left it on the desk. This was a common thing.
在我们给那个孤独的屏幕添加一些伙伴之前，让我们往它里面放一些内容。
Before we give that lonely screen some company, let's put some content in it.
我们不应将我们的视野降低，而需要把它放短一些。
这些分号放在它应该放的地方。
我们应该丢掉它，新房子里放旧家具实在有些难看。
We should get rid of it. It really looks bad in this new house.
第二张图我在其旁边将放一个星号，因为它实在太重要了。
The second picture I'll put a star beside that, because it is such an important one.
放一些艺术品或招贴画到墙上使它看起来更有趣一点。
Get some artwork or a poster to make your wall a little more visually interesting.
它内部分有许多区间，多余的空间甚至可以放化妆包等额外物品。
Has many space inside compartment. Extra space for your extra gear even a toiletries kit.
我们可以把它放这里，现在你能看到曲线。
Oh, we can actually leave this here, so you can see that curve.
而对于不重要的东西，放一放不要在让它打扰到你的心智。
Theun important stuff won’t bother you anymore and your mind will feel lessencumbered.
而对于不重要的东西，放一放不要在让它打扰到你的心智。
Theun important stuff won’t bother you anymore and your mind will feel lessencumbered.
应用推荐