而其他所有队伍则改变着他们的海拔。
这种前所未有的建设活动在改变着国家。
This unprecedented building campaign is transforming the country.
地球上的生命改变着地球以产生更多的生命。
世界在改变，我们也为其改变着。
计算机正在改变着我们的生活。
电脑每天都在改变着我们的生活。
网络正在改变着生活和思维方式。
信息具备的意义也在随时改变着。
一些分析家相信这也改变着个人电脑的根本特性。
Some analysts believe it is changing the nature of personal computing, too.
中国经济的成功正改变着中国人看待金钱的方式。
The economic success of China is changing the way Chinese people look at money.
神的每一个动作，改变着宇宙的顺序。
多米尼克•斯特劳斯-卡恩事件正改变着这一切。
中国旅游业的面貌，也在快速地改变着。
时间以一种很有趣的方式改变着我们和我们的生活。
Time has a funny way of changing things, people and situations.
我们有意地改变着整个世界的前进方向。
We consciously set out to change the direction of the world.
私家车的普及正在改变着人们的生活方式。
The popularity of private cars is changing the people's life style.
它不断改变着人们对如何与他人分享信息与观点的期待。
It's changed forever the expectations people have about sharing information and opinion with others.
人们作为你生活的一部分而改变着你的生活。
因为因特网人们的消费习惯正迅速地改变着。
People's consumptive habit is changing rapidly because of the Internet.
互联网和移动电话正在改变着我们的社会生活。
The internet and the mobile phone are revolutionising social life.
现在有一种正在发生变化改变着人类的角色定位。
Now there is a movement afoot to change humanity's co-ordinates.
实际上很多超过30岁的人每天都在改变着世界。
The truth is plenty of people over 30 are changing the world everyday.
目前，天堂和你们许多守护天使也正改变着你们。
At present, Heaven and your many guardian angels also are altering you.
他有了一部老式诺基亚手机，这改变着这个33岁人的生活。
It has transformed the 33-year-old's life. It is an old Nokia mobile phone.
数字时间的到来不断改变着我们思考和行动的方式。
The advent of digital time has been changing the way we act and think.
但唯一你不能做的就是忽视他们，因为他们改变着世界。
About the only thing you can't do is ignore them because they change things.
但唯一你不能做的就是忽视他们，因为他们改变着世界。
About the only thing you can't do is ignore them because they change things.
应用推荐