对我来说,最吸引人的变化是颜色的改变。
For me, the most fascinating transformation is when it changes its color.
改变你的态度可以给你的世界带来疯狂的变化。
Changing your attitude can create an insane change in your world.
拨号盘的正确位置可能会随着环境的变化而改变。
The right point for the dial is likely to change as circumstances change.
变化意味着“改变某事物的条件,功能,性质,特点或个性”。
Transform. Transform means “to change the condition, function, nature, character or personality” of something.
选举有时会改变美国,有时还会告诉美国它已发生了怎样的变化。
Elections sometimes change America, and sometimes they simply tell America how it already has changed.
三巨头已经做出了改变,但是他们的国内市场变化更大。
The Big Three have changed, but their home market has changed even more.
中国发生了变化,她的崛起也正在改变世界。
程序一旦改变,你的生活也将开始变化。
As soon as the program changes, your life will begin to change.
但是,要让数字出现实质性变化,就必须改变人们的态度。
But for the Numbers to really change, attitudes must change too.
一个小的变化改变并提升了这一比赛。
表现在外面的变化是巨大的,但是真正的改变是由内而外的。
Change is great on the outside, but real change comes from the inside out.
在这样的相图中,改变压强时如何追踪上面发生的变化。
How to follow events on them as you change pressure in a diagram like this.
我们采取的身份是随着接触的人的不同而改变,且一生都在变化。
The statuses we assume often vary with the people we encounter, and change through life.
因为若不是所感受的痛苦超过了对变化的恐惧,我们是不会轻易改变的。
Because we rarely change until the pain we feel exceeds our fear of change.
现在有一种正在发生变化改变着人类的角色定位。
Now there is a movement afoot to change humanity's co-ordinates.
当地人非常清楚气候变化是如何改变动物行为的。
Local people are acutely aware of how the weather is changing animal behaviour.
实际的 :当我们做出改变时,大量的内部变化一定会发生。
TANGIBLE : Lots of internal changes need to occur when we create change.
这份爱改变了兰,因为兰的身份特质由此发生了变化。
And it changed her because it begins to change her identity.
特别对于儿童,最容易受这种季节的变化而改变饮食习惯。
Children are especially the most affected by this change in feeding behavior.
头脑中这一点小小的变化将会很大改变。
This small change in your mindset can make a big difference.
为什么要这样呢?因为若不是所感受的痛苦超过了对变化的恐惧,我们是不会轻易改变的。
Why? Because we rarely change until the pain we feel exceeds our fear of change.
我们外部的世界已经发生了改变,利比亚也不得不变,这些变化应是早就该发生的!
The world has changed around Libya, and Libya has to change. Change is long overdue.
现实世界中,计划总是随着变化而变化,变化也改变计划中任务的优先级。
And like the real world, plans always change and reprioritise with situations.
我能想象,波音将有非常大的变化,除非是公司体系改变了这个人。
I would imagine there will be very big changes unless the system changes the person.
注意,当窗口大小发生变化时,顶部的ProgressBar会改变它的长度。
Note that the top ProgressBar changes its length when the window is resized.
注意,当窗口大小发生变化时,顶部的ProgressBar会改变它的长度。
Note that the top ProgressBar changes its length when the window is resized.
应用推荐