他说，只有理想中的女人才能让他改变生活方式。
Only an Ideal Woman would make him change his lifestyle, he says.
只有改变生活方式，我们才能拯救地球。
Only by changing the way we live will we be able to save the earth.
我们宁愿吃药也不改变生活方式。
她必须改变生活方式和饮食习惯。
简单的改变生活方式就能奏效。
这也许需要病人改变生活方式来适应药物。
There may be a need for lifestyle changes to accommodate the medication.
他可能会建议你改变生活方式，比如睡前不要饮酒。
It's likely she'll suggest lifestyle changes, such as cutting out alcohol before bed.
他们改变生活方式，以保护了我们的环境。
改变生活方式能否让基因发挥最佳的一面？
她的孩子出世之后，她不得不改变生活方式。
She had to change her way of life when her baby came on the scene.
如果人们改变生活方式，我们便可以节能减排。
If people change their lifestyles, we can save energy and reduce emissions.
一个方法就是进行心理练习，改变生活方式，结识新朋友。
One approach can require mental exercises, lifestyle alterations and a new set of acquaintances.
医生告诉我母亲需要改变生活方式来调节一下。
My mother was told by the doctor she needed a change of pace.
再一次的，谈话治疗，改变生活方式和药物会起作用。
Again, talking therapies, lifestyle changes and medication may help.
我们改变生活方式的最初目标建立在一个两年计划上。
Our original goal to change our lifestyle was based on a two-year plan.
会议中也有人提到，夫妻应该改变生活方式来促进生育。
The meeting also heard that couples should make lifestyle changes to increase fertility.
对于心血管病的防治，改变生活方式是最重要的一个措施。
Improving the life style is a very effective way to prevent cardiovascular disease.
除了具体紫癜疗法，治疗包括改变生活方式和长期管理，以防止复发。
Besides specific TrP therapy, treatment involves lifestyle changes and long-term management to prevent recurrences.
在过去40年里，塑料完全改变了我们的生活方式。
Over the past forty years plastics have revolutionised the way we live.
这些运动员不得不改变他们的每日常规和生活方式。
The players had to change their daily routine and lifestyle.
我们期待通过改变我们的生活方式来创造一个更干净、更好的环境。
We are looking forward to a cleaner and better environment by changing our life style.
当你退休时，你想如何改变你的生活方式？
哪一句展现了生活方式的改变？
其中一个主要原因是生活方式的改变。
无论您的意愿如何，信息高速公路将会改变我们的生活方式。
Whether you like it or not, information superhighway will change the way we live.
然而，偶尔有发明会彻底改变我们的生活方式。
Occasionally, however, there are inventions which change the way we live.
现在很多人都在思考，我们是否应该改变我们的生活方式。
So people started to think, we have to change drastically the way of life.
为追求时尚付出高昂代价的人应该尽早改变这种生活方式。
Those who follow the fashion at great cost should change their lifestyle as soon as possible.
为追求时尚付出高昂代价的人应该尽早改变这种生活方式。
Those who follow the fashion at great cost should change their lifestyle as soon as possible.
应用推荐