• 收益率今年年初报2.17%。

    The yield began the year at 2.17%.

    youdao

  • 尽管下降,但他们仍然给出了8%左右实际收益率

    Though rates are heading down, they still offer real returns of 8% or so.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 债券收益率还有或许并不十分受人欢迎后果

    Higher bond yields have other consequences that might not be quite so welcome.

    youdao

  • 但是这种做法没有考虑为什么债券收益率下降

    But that approach fails to consider why bond yields have fallen.

    youdao

  • 一个收益率负的世界持有黄金无需付出机会成本

    In a world of negative yields, owning gold has no opportunity cost.

    youdao

  • 也因此收益率主要受益者便是公共财政

    Thus the main benefit of low yields is to the public finances.

    youdao

  • 这样一个承诺可能低美国长期国债收益率

    Such a commitment could drag down long-term Treasury-bond yields.

    youdao

  • 储蓄价格(债券收益率)因此降低

    The price of saving (the bond yield) has thus fallen.

    youdao

  • 当然如果收暴跌,光是较高的净收益率也是没意义的。

    Of course, a high earnings yield is meaningless if earnings fall off a cliff.

    youdao

  • 晚些时候债券收益率下探也是因为增长滞缓(专文)。

    Bond yields have edged lower lately because growth has slowed to a crawl (see article).

    youdao

  • 尽管如此预计短期美国国债收益率还是升高。

    Nonetheless, expect Treasury yields to rise in the short term.

    youdao

  • 计划私人收益率影响可能积极的

    The impact on private yields is also probably positive.

    youdao

  • 便利比较方式两种资产收益率

    The conventional way of comparing the two is to look at the yields.

    youdao

  • 债券市场高了美国国债收益率

    The bond market has pushed up yields on Treasury debt.

    youdao

  • 此举很可能导致长期收益率上升

    The move likely contributed to the rise in long-term yields.

    youdao

  • 降级决定并未引起国债收益率增长

    Its decision has not led to an increase in the yields on Treasury bonds.

    youdao

  • 实际上收益率美联储停止计划后降低了。

    Indeed, yields have fallen since the Fed stopped the programme.

    youdao

  • 许多发达国家,现金收益率在1.5%以下

    In much of the developed world, yields on cash are 1.5% or below.

    youdao

  • 较低债券收益率也不可能为美元提供支撑

    Low yields offer little support to the dollar.

    youdao

  • 现金的收益率几乎是

    Given that cash yields virtually nothing.

    youdao

  • 现金的收益率几乎是

    Given that cash yields virtually nothing.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定