我们如何在收益和风险之间取得平衡呢？
与收益相比，风险算不了什么。
但是就算那样，还是存在收益递减的风险。
由于我现在不必冒这个风险，我的收益预期要比以前低。
My return expectations are lower since I do not need to take the risk.
您应该根据风险和收益来作决定。
理性的人不会赞成这一政策收益超过风险的观点。
Reasonable people can disagree about whether its benefits outweigh the risks.
风险收益评估应当对于每个病例逐个进行。
Risks versus benefits should also be evaluated on a case by case basis.
所以，他们需要寻求额外的收益来作为这一风险的补偿。
They ought to demand extra yield as compensation for the risk.
布朗在会上表示，“风险和收益的分配必须公平公正”。
Brown told the meeting there should be a "just distribution of risks and rewards".
投资者乐于今天获取超额收益，把对风险的担忧放在来日。
Investors are happy to take the extra yield today and worry about the risk later.
第一种是市场常见的收益类型，带有风险溢价性质。
无论股票的超额收益有多少，都存在风险。
Whatever the excess return from equities, it is a reward for risk.
本质上，美联储资产组合的风险与收益都在增加。
The Fed has, in effect, been adding both risk and return to its portfolio.
如果投资者们找到了这份“免费的午餐”，那么它将有助于改善风险和收益间的平衡关系。
If it can be found, it will improve the trade-off between risk and return.
他们的债主很乐意接受低风险收益债券。
their creditors are happy to accept low risk-premiums on their bonds.
但是，即便在这方面，也存在收益递减的风险。
那些拼命想赚取更高收益的投资者们乐于购买一些复杂(通常也是高风险)产品。
Investors, desperate to earn higher returns, were happy to buy complex (and often risky) products.
一只股票风险指标β系数直接反应出，The，β,市场组合变动与投资收益的相关性。
of a stock is how much it reacts to movements in the market portfolio.
风险投资最大的特点在于其高收益性和高风险性。
The biggest characteristic of venture capital investment lies in its high profit and high risk.
在我们业内我们必须首先树立风险意识，然后再考虑回报和收益。
In our profession we must think our risk first, then think the return and income .
第二，讨论基金的风险构成和收益分解。
Second, the paper discusses risk constitution and the income decomposing of fund.
第二部分分析了资产证券化的收益和风险。
The second part analyses the profit and risk of Asset-backed securitization.
企业要想获得收益，就不能回避风险。
国际投机资本的本质是承担较高的风险的获得较高的收益。
The essence of international speculative capital is to gain high return by undertaking high risks.
股票市场具有高收益性与高风险性并存的特点。
High income with high risk is the character of the stock market.
本论文主要研究了航空公司在收益管理中所遇到的超订的种种风险问题。
This paper mostly researches on the overbooking in Revenue Management of airline company.
对资本结构中负债资本的收益优势和风险进行了分析。
A profit and risk analysis is made on the liability capital in the capital structure.
金融风险管理的实质是寻求风险损失与风险收益的平衡。
Financial essence of risk management to seek risk between loss and risk balance of income.
金融风险管理的实质是寻求风险损失与风险收益的平衡。
Financial essence of risk management to seek risk between loss and risk balance of income.
应用推荐