每位入会者都会收到一个迎新包。
你应该在一个星期左右收到你的第一张支票。
我收到了一个红包。
城里有一个盛大的舞会，珈伦收到邀请了。
There was a great ball in the city, to which Karen was invited.
当他又收到另一封信，他把信撕个粉粹。
在本文中，我将回答所收到的十个最常见问题。
例如，一个购物组件可能会接收到一个HTTP订单请求。
For example, a purchasing component may receive an order request over HTTP.
当它们其中一个收到数据时，就会将数据写到另一个套接字。
When either of them receive data, it writes the data to the other socket.
当接收到一个请求时，您可以检查这个项是不是不在高速缓存中。
Upon receiving a request, you can check if the item is not in the cache.
您将收到一个提示，要求输入用户和密码。
我收到了一个信号，然后该怎么做？
如果接收到一个响应，那么请求对象会注册为就绪状态4。
If a response is received, the request object registers a ready state of 4.
但是，如果现在我重新运行该行为，我又收到一个新的错误。
当客户端收到推荐列表时，将会显示一个弹出信息框。
When the client receives the suggestion list, a pop-up message box displays.
几秒之后，您应该会收到一封电子邮件，报告一个构建错误！
After a few seconds, you should receive an email reporting a build failure!
好了，明天所有美国人都将在各自信箱里收到像这样的一个袋子。
Ok, tomorrow all Americans will receive a bag like this in the mail.
在这十个国家中，不同地区收到了不同程度的成效。
Across the ten countries, different regions have seen different levels of results.
你会收到一个自动邮件。
大明，我给你记录一个数学游戏，你收到了吗？
如果房主有兴趣，你会收到一个面谈的机会，很可能通过电话进行。
If the householder is interested, you'll get an interview, probably by phone.
一个男人收到聚会的邀请信，上面写着：只能系红色领带。
A man got an invitation to a party which said 'Red Tie Only'.
昨天我收到了一个包裹通知单。
我在一个月后收到下一封电子邮件，这是外语的。
这两个套接字分别处理一个事件：接收到的数据。
刚开始，我们安了个响铃装置，一旦收到订单铃就会响。
We initially program the bell to ring, every time we got the order.
您将收到一个类似图4的响应。
问题1：收到关于复制表名的一个错误。
Problem 1: You receive an error about the replicated table name.
他整天等待着从一个虚构的律师那儿收到证实信。
All day long he waited for a makebelieve letter to arrive from a fictitious attorney.
“比方说我们收到一个911报警电话”，他讲道，“火警警报突然拉响。”
"Let's say there's a 911 call," he says. "the fire alarm goes off."
“比方说我们收到一个911报警电话”，他讲道，“火警警报突然拉响。”
"Let's say there's a 911 call," he says. "the fire alarm goes off."
应用推荐