不同职业人群获得的社会支持程度不同。
The people from different occupations get different level of social support.
这个报告跨多个表，它可以表明数据之间的支持程度。
Extended across multiple tables, this report can highlight the level of support between data.
了解公众支持的广泛程度常常是困难的。
It is often difficult to discern how widespread public support is.
其他研究能在多大程度上支持这些结论？
在某种程度上，这种忠诚源自于资本投入和支持。
This loyalty is to some extent the result of cost and support.
在这里，这种程度的支持是很少见的。
大部分联合实现都支持不同程度的读写访问。
Most data federation implementations support a various degree of read and write access.
总的来说，在中国篮球受关注程度一直在大幅提升，球迷也表现出巨大的支持。
In general, there's been a tremendous rise in basketball interest in China and the fan support is huge.
但是这在一定程度上巩固了它对北美自由贸易协定的支持。
But this was partly to shore up support for the North American Free-Trade Agreement.
该论文还获得了美国能源部门某种程度上的支持。
The work was supported, in part, by the U.S. Department of Energy.
如果是二者的组合，对每类模式的支持分别达到何种程度？
If it is a combination, to what extent is each category of patterns supported?
所以在一定程度上，我支持它！
某种程度上，那些我们认为意志坚定的人，其实更渴望我们的呵护和支持。
To some extent, those who we think are strong-willed desperately need our support and care.
对与这一责难银行家门极力反对，而数据在很大程度上也支持了他们的说法。
It is a charge that bankers vehemently reject and the data largely back them up.
结论：术前信息支持对降低开胸手术病人焦虑程度效果显著。
Conclusion: Information support before operation can decrease the anxiety level of patients for thoracotomy.
家庭为重，或者说是一个人支持家庭、尊重家庭的程度。
Family Orientation, or the degree to which a person supports and values the family.
过程应当形成文件，其文件化的程度要足以支持组织的有效和高效运作。
Processes should be documented to the extent necessary to support effective and efficient operation.
还必须让支持人员了解问题的严重程度或优先级。优先级分为从1到4几个级别。
You must also let the Support person know the severity or priority of the case.
都有，第二，在技术方面，贵方能给我方何种程度的支持？
第三点，也是最后一点，在技术方面，贵方给予何种程度的支持呢？
Thirdly, and also finally, to what extent would you help us technically?
那么，事实能够在多大程度上支持理论呢？
生长在不同类型家庭里孩子们会得到不同程度的激励和支持。
In different families, children will receive different levels of stimulation and support.
目的探讨高校图书馆员工的社会支持、应对方式与心理健康的相关程度。
ObjectiveTo investigate the relationship among social support, coping style and mental health on university librarians.
某种程度上来说，这对一直支持他们的乐迷来说是一种伤害。
In a way, it is pretty harmful for the people who used to supporting them.
将决策支持技术引入专业银行可在很大程度上改善这种状况。
Introducing decision support technology into professional Banks will highly improve this situation.
确实，支持社区管理规定的程度使首相感到吃惊。
Indeed, the degree of backing for the principle of the community charge surprised ministers.
很多以色列人对美国在什么程度上支持以色列感到怀疑。
The deal would come at a time when many in Israel have doubts over U.
实验一发现，四种句子类型的反应时差异不显著，这在一定程度上支持了平行假说。
Experiment 1 , the effect of sentence type was not significant, which supported parallel-processing view.
实验一发现，四种句子类型的反应时差异不显著，这在一定程度上支持了平行假说。
Experiment 1 , the effect of sentence type was not significant, which supported parallel-processing view.
应用推荐