给出了实验结果支持理论的结论。
Test results are given to support the theoretical conclusions.
实证分析提供证据支持理论假说。
那么，事实能够在多大程度上支持理论呢？
她以大量的论据来支持自己的理论。
这是一条没有证据支持的理论。
是否有进一步说明问题的论据来支持这个理论？
这一理论的缺陷在于缺乏支持它的证据。
The flaw in this theory lies in the lack of proof to support it.
有一些证据支持内共生理论。
There are several examples of evidence that support endosymbiosis theory.
好了，现在结果出来了，他们并不支持这个理论！
Well, the results are in, and they don't support the theory!
但是同样也没有数据支持她的理论。
也存在大量的调查以支持这种血管理论。
There is a significant amount of research to support the vascular theory.
然而近期的研究并不支持这个理论。
但是灵魂理论也无法支持这个说法。
But there's nothing in the soul theory that supports that claim.
人们通常利用一个稻草人作为一个他们不支持的理论的代言人。
People may use a straw man to discredit theories to which they do not subscribe.
有人甚至提出了几乎没有什么证据支持的有关外星人的理论。
Even extraterrestrial-related theories have been proposed with little evidence in support...
与其去找支持你的理论的信息，不如去试着证明自己是错的。
Instead of seeking information that fits your theories, try to prove yourself wrong.
支持企业联盟对消费者有利的人还是发现那些数据支持他们的理论。
The proponents of consumer-friendly cartels still find that the data support their theory.
同时也支持了我的理论：这是他俩相识的早期。
Which backs up my theory that this is an early talk between the two.
然而，支持这个理论的证据很少。
现在支持此理论的证据鱼贯而出。
这应支持敞开式利率平价理论，挫败套息交易。
So this should give support touncovered-interest parity and deter the carry trade.
上周，耶鲁大学的一组科学家提供了一项引人注目的新证据。新证据能够支持这个理论。
Last week a team of Yale scientists provided dramatic new evidence that bolsters the theory.
虽然他的理论后来得到支持，但在当时曾被忽视。
His idea, though it later found favour, was ignored at the time.
支持者称弦理论是一流的和很好的理论。
事实上，萤火虫幼虫发光现象支持了这一理论。
The fact that even larvae are luminescent lends support to this theory.
这个理论的支持者说，金融危机没有终结安全资产短缺。
The financial crisis did not end the asset shortage, say the theory's proponents.
很多理论家从来没有严肃地对待过它，并且没有人手头有大量支持它的证据。
Many theorists never took it seriously, and no one had much evidence to support it.
这个理论尽管完美，但是缺少一点证据支持。
这个理论尽管完美，但是缺少一点证据支持。
应用推荐