在你那样做之前，您必须先了解一下操作范围的概念。
Before you do that, you must learn about the concept of action scopes.
首先，我们看一下实例级操作。
为了说明这点，考虑一下在一架飞机成功操作背后的两种最重要的人。
To illustrate, consider the two most important people in successful operation of an airplane.
上面的命令中包含了很多的操作，所以让我们来仔细地看一下管道的每个部分。
That's a bit of a mouth full, so let's take a look at each part of that pipe.
为将内容放入透视图，让我们看一下在示例中需要创建哪些操作。
To put things in perspective, let's look at what gets created in our example.
考虑一下查看股票操作。
考虑一下操作系统。
但是在您这样做之前，您必须先了解一下操作范围的概念。
But before you do that, you must learn about the concept of action scopes.
现在查看一下操作中的模板。
为什么？回想一下操作符 *可以匹配零次或多次。
Why? Recall that the operator * can match zero or more times.
在解释添加数据操作之前，看一下清单14中的代码。
Before explaining the push operation, however, take a look at the code in Listing 14.
让我们稍稍改进一下“退出”操作，如清单3所示。
Let's improve the exit action a little, as shown in Listing 3.
既然你已经懂得了这些基本操作程序，我来给你示范一下操作高级功能程序。
Now that you know the basics, let me show you some more advanced functions.
打扰一下，你可以告诉我如何操作这台电脑吗？
想象一下汤姆·克鲁斯在2002年的影片“少数派报告”中如何操作计算机的吧。
Think of how Tom Cruise "controlled" computers remotely in the 2002 movie "Minority Report."
现在想象一下对一个和eBay规模相当的站点执行该操作。
回顾一下，Web服务实际上是通过消息交换来提供互操作性的。
Recall that Web services really provide for interoperability via message exchange.
让我给你演示一下它是如何工作的。很容易操作的。
Here let me show you how it works. It's very simple to operate.
你能否给我展示一下你咋样辨认那个新的操作盘？
您可以帮我演示一下怎样操作传真机吗？
首先，在你开始(操作)之前，我建议你先通篇阅读一下这篇教程。
I suggest you read through the entire tutorial first, before you begin.
我想给你演示一下怎样操作机器。
查看确认一下这个软件是否跟那个特定的计算机操作系统兼容。
Check and see if this software is compatible with that particular operation system.
当然。拉一下这个操作杆就行了。
在孟师傅的鼓励下，我查看了一下机器的操作记录。
Encouraged by Master Meng, I checked on the machine's operation record.
首先，在你开始(操作)之前，我建议你先通篇阅读一下这篇教程。
I recommend you study through the whole tutorial first, before you start.
想象一下一个商业航空公司飞行员和一个认证的起重机操作员有相同的训练。
Imagine that a commercial airline pilot had the same training as a certified crane operator.
我会带您到处看看，给您解释一下我们的操作流程。
I'll show you around and explain the operation that we go along.
你瞧一下我的操作好吗？
你瞧一下我的操作好吗？
应用推荐