-
他正温柔地抚摸着她的金发。
He was gently caressing her golden hair.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在口袋里摸着想找一些钱。
He felt in his pockets for some money.
《牛津词典》
-
他抚摸着他棱角分明的下巴想了一会儿。
He thought for a moment, stroking his well-defined jaw.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他呷了一口廉价葡萄酒,在嘴里来回咂摸着。
He took a mouthful of the cheap wine and sloshed it around his mouth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他坐在科林身边,摸着他的脉搏。
He sat down by Colin and felt his pulse.
youdao
-
哈克站岗放哨,汤姆摸着进了胡同。
Huck stood sentry and Tom felt his way into the alley.
youdao
-
她的手抚摸着这个伤心的男孩的头发。
She let her hands play in the hair of the tragic boy.
youdao
-
她关切地摸着他的胸口。
She felt him solicitously, lower down than his chest.
youdao
-
我向前伸出手,轻轻地抚摸着大象的脖子。
I reached forward and gently moved my hand over the elephant's neck.
youdao
-
我估摸着她月底就能回来。
I reckon she'll be back by the end of this month.
《新英汉大辞典》
-
布里尔小姐抬起手来摸着狐皮围巾。
Miss Brill put up her hand and touched her fur.
youdao
-
直坐,想像着头顶触摸着天空。
To straighten up, imagine that your head is touching the sky.
youdao
-
我估摸着至少能节省2个小时。
I estimated that I would save at least two hours of driving time.
youdao
-
那个厨子用大拇指摸着他的嘴角。
The cook felt the corners of his mouth with his thumbs.
youdao
-
他总是在琢摸着自己工作上的问题。
He is always dwelling on his problems at work.
youdao
-
我惊呆了,摸着一张椅子坐下。
Struck dumb, I groped for a chair.
youdao
-
对于修电脑,他终于摸着点门儿了。
He finally got the hang of repairing computers.
youdao
-
我忖摸着新老师会是什么样子。
I wonder what the new teacher will be like.
youdao
-
他的手在衣袋中到处摸着找火柴。
His hand searched his pocket for a match.
youdao
-
我在口袋里摸着找一些硬币。
I felt in my pocket for some COINS.
youdao
-
他在口袋里摸着找一枚硬币。
He fished for a coin in his pocket.
youdao
-
菲利浦摸着那婴儿的小脸蛋。
Philip stroked the baby's little cheek.
youdao
-
她手摸着木椅,坐着等待。
She ran her hand over the wood while she sat, waiting.
youdao
-
他摸着自己轮廓分明的下巴想了一会儿。
He thought for a moment, stroking his well - defined jaw.
youdao
-
她在手提包里摸着找铅笔。
She felt in her bag for a pencil.
youdao
-
在睡梦中摸着我的头发。
Touching my hair now.
youdao
-
他摸着找到了墙上的开关,把电灯打开了。
He felt for the electric light switch in the wall and turned it on.
youdao
-
春天,我触摸着树枝,满怀希望地寻找嫩芽。
In spring I touch the branches of trees hopefully in search of a bud.
youdao
-
春天,我触摸着树枝,满怀希望地寻找嫩芽。
In spring I touch the branches of trees hopefully in search of a bud.
youdao