他并没有让任何事摧毁他的自信。
我们必须摧毁他。
他遭到秘密警察的拷打，但他们并不能摧毁他的精神。
He was tortured by the secret police, but they could not break his spirit.
现在她则可能要通过奥巴马先生政策上的匮乏来摧毁他。
Now she is likely to pulverise Mr Obama over his lack of policies.
一位父亲可以用一句话摧毁他的女儿；也可以用一句话建立他的女儿。
A dad can crush his daughter with one sentence; or he can build up his daughter.
人不是因失败而生。你可以被摧毁他但是不能被打败他。海明威的名言英文版。
But man is not made for defeat. A man can be destroyed but not defeated.
他说军官们已威胁要摧毁这座小镇。
她动摇了他的地位，摧毁了他对自己才能的信心。
She undermined him and destroyed his confidence in his own talent.
他则被这场恋爱摧毁。
泰勒后来告诉我他从没见过我把什么东西摧毁得如此彻底过。
Tyler told me later that he'd never seen me destroy something so completely.
他的房子已被夏雨所摧毁。
他说：“我一直在想它是怎么被摧毁的。”
'I kept thinking of how closely it came to being destroyed,' he said.
“这些海啸，公众都留有记忆，因为它们摧毁了夏威夷，”他说。
"[These] are what the public has the memory of, because [they] wrecked Hawaii," he said.
但这无法阻挡他摧毁这一理论。
在这样的情形下，他依然设法回到了被摧毁的城市，然后设法完成他那天原定的计划：赶火车。
In this state, he made his way back to the devastated city to try to do what he had meant to do that day: catch the train.
他听到了枪声、尖叫声，一架接地直升机被摧毁时他感到了爆炸。
He heard shooting and screams, then felt an explosion as a grounded helicopter was destroyed.
还有他有趣的行事方式——当然，摧毁地球的行为不算在内。
He has this intriguing way about him - well, minus the destroying Earth part.
她说的话摧毁了他最后的希望。
她答话的态度摧毁了他最后一线希望。
影响历史进程，他要把一个好端端的社会摧毁掉，按照他的治国思想从头再来。
他希望他能够伤害并摧毁相关的人。
为了展示死星的威力，他摧毁了奥德朗星球。
To demonstrate the Death Star's power, he destroyed the planet of Alderaan.
他的胃口将摧毁大地，只留下沙漠。
His appetite will devour the Earth and leave behind only a desert.
他的目标是摧毁个人电脑。
他试图用反哲学摧毁你的哲学。
He was trying to destroy your philosophy by providing you with a negative philosophy.
他试图用反哲学摧毁你的哲学。
He was trying to destroy your philosophy by providing you with a negative philosophy.
应用推荐