那些设施摆在那儿以供客人们使用。
白底绿线，数据清清楚楚地摆在那。
为什么不呢？钢琴就摆在那里呢。
无论有什么理由，事实摆在那里。
妈妈：为什么不呢？钢琴就摆在那里呢。
“我知道任务就摆在那里，”他说。
储蓄的过剩依然摆在那儿。
但是这些丑恶的伤人的话语确实就摆在那里。
“拿分合同就干摆在那里积灰尘。” 他说道。
That contract would just be sitting in there gathering dust.
答案一直摆在那里，可（他）就是没有拿到手。
The answer had been there all of the time just out of reach.
技术就摆在那儿。
这不是明知故问吗？道理很明显的摆在那里的。
Since you knew that she is my girlfriend, why did you ask the question?
钢琴就摆在那里呢。
它发生了，就摆在那里，没有任何篡改，真实而客观。
It happened truly and objectively, and was just there not being tampered with.
它发生了，就摆在那里，没有任何篡改，真实而客观。
It happened and is lying there, which is real and objective without any distortion.
你只是把一个摄影机摆在那里，然后你就可以开 始了。
“我们只想专注于每一场比赛，尽力走好每一步，”“现在那场比赛已经过去了，我们输了，但是足球的绝妙之处就在于另外一场比赛又摆在你前面。”
"We just want to concentrate on every single game, and take a step when we can." It is in the past now, we lost, but the great thing about football is there is another game around the corner.
“我们只想专注于每一场比赛，尽力走好每一步，”“现在那场比赛已经过去了，我们输了，但是足球的绝妙之处就在于另外一场比赛又摆在你前面。”
"We just want to concentrate on every single game, and take a step when we can." It is in the past now, we lost, but the great thing about football is there is another game around the corner.
应用推荐