他就会把她搂在怀里，使她镇定下来。

He would take her in his arms and soothe her.

《柯林斯英汉双解大词典》

我徒劳地把这个人搂在怀里。

I held the man for nothing in my arms.

youdao

母亲把婴儿紧紧搂在怀里亲吻。

The mother pressed her baby to her heart and kissed it.

youdao

从来不知道被你搂在怀里是什么感觉。

Never know you in his arms is what feeling.

youdao

她把小女孩紧紧搂在怀里。

She pressed the little girl to her chest.

youdao

我的婶婶把我搂在怀里。

My aunt threw her arms around me.

youdao

就象我把爱人搂在怀里。

Just like I hold my lover in the arms.

youdao

她把那孩子搂在怀里。

She pressed the child to her.

youdao

那孩子将她的洋娃娃紧紧搂在怀里，不让任何人看。

The child clutched the doll to her arms and would not show it to anyone.

youdao

我把花儿紧紧地搂在怀里，低下头来看它会笑的神态。

I put them in my arms, lower the head to see it will smile face.

youdao

当我们三人来到卧室时，小男孩正把那只小狗搂在怀里。

When the three of us made it to the bedroom, the small boy was holding the puppy in his arm.

youdao

我亲爱的孩子们，如今已都离我远去，我曾将他们搂在怀里，放在我的膝上。

My dear children whom I held up on my knee are gone away.

youdao

我亲爱的孩子们，如今已都离我远去，我曾将他们搂在怀里，放在我的膝上。

My dear children whom I held up on my knee are gone away.

youdao