结果预期于月底揭晓。

The results are due at the end of the month.

《柯林斯英汉双解大词典》

本次无记名投票的结果将在两周后才会揭晓。

The result of the ballot will not be known for two weeks.

《柯林斯英汉双解大词典》

“揭晓你的计划吧，船长。”他急切地喊道。

"Unrip your plan, captain," he cried eagerly.

youdao

2011年前进诗歌奖最终候选人名单揭晓。

The 2011 Forward prize shortlist has been announced.

youdao

但是接下来的两个月真相才会揭晓。

But the next two months will tell.

youdao

今天我就来为你揭晓这一答案。

Today I announced the answer for you.

youdao

最终结果还需一段时间才能揭晓。

The final result will not be known for some days.

youdao

到了这时候获胜者才会揭晓。

Only then will the winner be revealed.

youdao

让我们来揭晓本周神秘嘉宾的名字。

Let's find out the name of this week's mystery guest.

youdao

民意调查结果要到半夜以后才揭晓。

The result of the poll won't be known until after midnight.

youdao

下个月初，2011年的预算将揭晓。

And early next month the 2011 budget is to be unveiled.

youdao

次日，最佳广告语揭晓，众人皆。

The next day, the best known advertising phrase, people are alarmed!

youdao

因此，该谜底将会很快揭晓。

Thus, this mystery will be resolved shortly.

youdao

我会在节目的结尾揭晓答案。

I'll reveal the answer at the end of programme.

youdao

现在问题答案已经揭晓(见相关文章)。

Now that question has been answered (see article).

youdao

不知道，不到最后一刻是不会揭晓的。

I don't know. It won't be revealed until the last minute.

youdao

最终的投票结果将于本周或下周揭晓。

A final vote is expected later this week or next week.

youdao

真相很快便将揭晓，全世界都将拭目以待。

The world will know soon enough.

youdao

好的，我们稍后来揭晓你的选择是否正确。

OK, we'll find out if you're right or wrong later on.

youdao

几个月后，在六月的一个周六，答案揭晓了。

Acouple of months later, on a Saturday in June, came the first answer.

youdao

成绩将在下星期初揭晓。

Grades will be posted at the beginning of next week.

youdao

足球赛的结果已揭晓。

The result of the football match has been announced.

youdao

我妈妈公布揭晓了爸爸患了癌症的惊人动静。

My mom dropped the bombshell that dad had cancer.

youdao

小编给你揭晓答案啦！

This article gives you the answer.

youdao

现在就揭晓答案。

Here's your answer.

youdao

这是我们最喜欢的彩蛋，其中原因很快就揭晓。

This is our favorite Easter Egg, for reasons that will soon be obvious.

youdao

这是我们最喜欢的彩蛋，其中原因很快就揭晓。

This is our favorite Easter Egg, for reasons that will soon be obvious.

youdao