在庆祝新年的实况直播中，太空站设计揭开面纱。
The space station design was unveiled on alive broadcast to celebrate the Chinese New year.
揭开面纱，扔掉面具，让你的内心之光照亮整个世界！
Pull away the veils, and let your whole self light up the world.
然而直到最近，科学家才揭开了这一神秘行为的面纱。
Until recently, however, the reasons for this had remained a mystery.
周二，人们急切关注的美国“第一狗”终于揭开了它的神秘面纱。
On Tuesday the nation's hotly-anticipated 'first puppy ' was unveiled.
今天，我就要带大家来揭开这个神秘的面纱。
但他强调，苹果会在明年的某个时候揭开传说中的“babyiPhone”的神秘面纱。
He did suggest, however, that Apple would unveil a rumored "baby iPhone" sometime next year.
揭开演讲口吃的神秘面纱。
不过对于那些门外汉来说，iPhone开发仍然是一个谜，那么就让我为大家揭开它的神秘面纱吧。
Still for those outside the development world, the process is a bit of a mystery.
就让我来揭开这神奇的“面纱”吧！
揭开公司面纱制度是公司人格制度的有机组成部分。
Opened the company veil system is the company personality system's organic composition part.
这就是公司人格否认制，也即揭开公司的面纱。
It is the company personality denial system, and also named uncover the company veil.
一会儿新娘子的面纱就要被揭开了。
如今，西方社会生活的福祉那恶意的面纱已经开始被揭开。
Today, well-being in the life of Western society has begun to reveal its pernicious mask.
贵德，一个有些神奇的地方，很久就想揭开她神秘的面纱。
Guide, a somewhat mysterious place, long wanted to open her mysterious veil.
现代天气预报试图揭开气象学的神秘面纱。
Modern weather forecasts try to take the mystery out of the meteorology.
英语神秘的面纱在这里向您揭开，唤醒您的灵魂，给予它光亮、希望、快乐和自由！
The mystery of English will reveal to you here, wake you soul, give it light, hope, joy, set it free.
苹果公司计划在本月揭开新iPad的神秘面纱。
难道你真的揭开了爱情的面纱？
接下来让我们揭开神秘的面纱。
希望籍此机会也揭开少林寺的面纱。
希望籍此机会也揭开少林寺的面纱。
应用推荐