支持这项提议的大有人在。
There is a wide body of opinion that supports this proposal.
提议的细节仍不得而知。
他们对提议的反应充其量只能说是漠然置之。
那座提议的新建筑值得注意，不仅因其高度，还因其外形。
The proposed new structure is notable not only for its height, but for its shape.
一位美国的代表本月将在这个地区收集对该提议的反馈意见。
A U.S. envoy is expected in the region this month to collect responses to the proposal.
讲故事是被提议的一种选择。
提议的细目尚未披露。
人们担心这一新提议的背后有不可告人的目的。
There are fears of a hidden agenda behind this new proposal.
我要求的贷款规模或我提议的业务类型。
The size of the loan I ask for, or the type of business I propose.
就个人来讲，我同意所提议的约定。
因为这是一个顾客首次开玩笑般提议的。
被提议的核电站将由法国公司阿海珐建立。
The proposed plant will be built by the French company Areva.
提议的解决方案正确吗？
这也是我否决“洛克”的提议的原因。
“脾气调节障碍烦躁型”是工作组提议的解决办法。
"Temperdysregulation with dysphoria" is the work group's proposed solution.
所有这些提议的问题就是，它们都是纯猜测。
The problem with all these Suggestions is that they're absolute guesses.
专家组要考虑的下一个问题将是提议的具体形式。
The next question for the group to consider will be the specific form of their proposal.
使用名称My COTS project作为提议的名字。
由于这些提议的机关枪特点，它们并未取得很多支持。
Most of these have attracted almost no support because of their scattergun nature.
不过提议的措施稍稍不那么大胆：比如，各州代理采购电动汽车。
The proposed means are less daring: state agencies should buy electric cars, for example.
这是个诱人的提议。
他的提议是出于好心。
你的提议正得到认真考虑。
你的提议仍在审查之中。
我拒绝他的提议也许过于草率了。
拒绝这样一个慷慨的提议未免失礼。
拒绝这样一个慷慨的提议未免失礼。
应用推荐