他已提出了新的和平建议。
达尔文最终提出了一套生物进化的理论模式。
Darwin eventually put forward a model of biological evolution.
总统将提出解决国家宪法危机的新议案。
The president is to put forward new proposals for resolving the country's constitutional crisis.
以色列总理在2003年提出了撤离计划。
The Israeli Prime Minister put forward the disengagement plan in 2003.
至少这是《新英格兰医学杂志》提出的观点。
At least that's the argument put forward in the New England Journal of Medicine.
人们已经提出了各种各样的理论,很多理论聚焦于来自理论物理学的深奥观点。
Various theories have been put forward, many focusing on esoteric ideas from theoretical physics.
从冷凝水入手,提出解决问题的具体措施。
Starting from condensated water, it put forward measures to solve the problem.
诸位有什么意见,欢迎提出来。
我认为我提出一些极妙的想法,但是他们都不被接受。
I think I put forward some great ideas, but none of them were accepted.
这些科学家提出的理论是很有道理的。
The theory put forward by these scientists is quite reasonable.
各方在专家组会上曾就此提出了一些很好的建议。
Many good proposals were put forward on this during the Meeting of Experts.
他就儿童健康问题提出了一项建议。
A:你知道国际奥委会在哪一年提出环保问题的吗?
A: Do you know when IOC put forward the issue of environmental protection?
有人已经提出一项测量火星周围大气层的颇为有趣的建议。
An interesting suggestion for measuring the atmosphere around Marshas been put forward.
研究小组提出的可能用途包括战场救护车或移动炮塔。
Possible USES put forward by the team include a battlefield ambulance or mobile gun turret.
你能否介绍一下各方如何提出并行同步的解决方案?
Could you explain how the two sides put forward a simultaneous solution?
并对我国外汇储备保持适度规模提出相应的措施建议。
For China's foreign exchange reserves are kept moderate scale put forward relevant measures.
你必须提出一个想法。
为了改变现状,你得同提出其他商业建议一样,向老板如实讲出你的看法。
To change that, you'll need to present the idea in the same way you would put forward any other business proposal.
我们的对手提出的大部分辩解都站不住脚。
Most of the arguments put forward by our opponents simply do not hold water.
他还就下一阶段10 +3合作的方向提出四点建议。
He also put forward four proposals on the next stage of 10 + 3 cooperation.
各方还就提出的具体解决方案进行了讨论。
The parties also held discussions on the specific solutions that have been put forward.
供应链管理的理念最初在20世纪80年代提出。
The idea of supply chain management was first put forward in the 1980s.
提出知识产权对外谈判的方案;
to put forward plans for intellectual property right negotiations with foreign countries;
研究体育宣传情况,制定体育宣传工作的计划和方案,提出体育工作的宣传意见。
To investigate sports publicity and make publicity plans and put forward relevant suggestions;
至少有5个联邦机构曾就肥胖问题提出过国家战略。
At least five federal agencies have put forward some kind of national strategy on obesity.
他提出的这个建议是合情合理的。
我们提出并深刻阐述了这个重要思想。
我们提出并深刻阐述了这个重要思想。
应用推荐