提出对不法行为的指控；控告或责难。
提出对远景的清晰表述。
第五章：提出对企业应用Z值模型的建议。
最后，提出对选择方案进行交通影响评价。
The last, the paper considers the traffic impact evaluation on the optimal location.
本文提出对山地灾害防治及管理的主要措施。
This paper puts forward some countermeasures of the mountain disasters control and management.
最后，总结全文工作，并提出对今后工作的展望。
Finally, this paper summarizes the full task and proposes the forecast.
此外，还提出对酸浆属植物育种研究的建议和展望。
Moreover, some Suggestions on tall fescue breeding in our country are put forward.
这是我国首次正式提出对电信行业实施非对称管制政策。
This is the first policy about asymmetrical regulation in the telecommunication industry in China.
最后，本文提出对《信托法》的相关修改意见，并得出结论。
Finally, this paper proposes the relevant Suggestions of Trust Law, and draws conclusion.
最后，提出对初中语文教学的建议，指出课堂话语研究的未来趋势。
Finally, suggestions are raised for the junior high classroom discourse research.
这将有助于移动高度的上部你的身体和它的重量会提出对后方的自行车。
This will help to move the height of the upper part of your body up and it will move the weight towards the rear of the bike.
他对美国提出的达成和平协议的指导方针提出了质疑。
He raised doubts about the American road map to a peace settlement.
请对这个文件的初稿提出修改和补充意见。
Please propose amendments and addenda to the first draft of the document.
地区检察官事务所的一名律师对嫌疑犯提出了指控。
A lawyer from the district attorney's office presents a case against the suspect.
她提出了对这个奥秘的一种可能的解答。
这篇文章对这种新药的实效有多大提出了疑问。
The article raised doubts about how effective the new drug really was.
法庭准许他对判决提出上诉。
我们欢迎你们对这项调查提出意见。
如果有人对我的工作提出意见我将感激不尽。
他开始对他的立场是否符合道德准则提出质疑。
家属想对遗嘱提出质疑。
汤姆的父母对学校提出了强烈的批评。
法官就他的认罪答辩对他提出质疑。
我打算对他声称的是否正确提出质疑。
他们对董事们违反信托责任提出诉讼。
They have a case against their directors for breach of fiduciary duty.
在你对别人和话题了解得更多之前，不要妄下结论或提出建议。
Don't judge or offer advice before you know more about others and the topic.
各公司也承担起责任，对彼此的绿色宣传提出质疑。
Companies have also taken it upon themselves to contest each other's green claims.
格陵兰岛的一项新研究对这一假设提出了质疑。
New research in Greenland has put this assumption into question.
这也对劳动力供给和养老金制度提出了挑战。
It also challenges the labor force supply and the pension system.
这也对劳动力供给和养老金制度提出了挑战。
It also challenges the labor force supply and the pension system.
应用推荐