您仅获得授权使用ami中提供的软件。
You are only entitled to use what software is provided on the AMI.
用于修饰或说明不作为基本操作系统的组成部分所提供的软件。
Pertaining to software that is not supplied as part of the basic operating system.
我们向购买我们软件的顾客免费提供技术支持。
We offer free technical support for those buying our software.
这种技术为人脸识别软件在21世纪的巨大前景提供了支持。
This skill is what supports the enormous promise of facial-recognition software in the 21st century.
我们要提供命令的客户端软件或者仅仅为此发布命令的规范?
Would we supply the command client software or only publish the specification for it?
软件资产管理工具提供关于变更的时间,人物,内容的信息。
Software asset management tools provide information on what changes were made, when, and by whom.
UIMA是免费软件,为企业和学术界提供通用的基础。
UIMA is free software and provides a common foundation for industry and academia.
提供一组服务的软件要素(通常是一个组件)。
The software element (usually a component) that provides a set of services.
不同软件供应商会为这些组件提供不同的名称。
Different software vendors can provide different names for these components.
使用此迭代方法,SOA可以通过快速软件发布提供有价值的业务灵活性。
With this iterative approach, a SOA can provide valuable business agility through quick software releases.
为内部使用而开发的软件从来不会为您赚钱;它所做的就是提供功能。
Software developed for internal use never makes you money; all it does is provide functionality.
IBM软件开发平台提供了一个无边界的生命周期解决方案。
The IBM Software Development Platform provides a lifecycle solution that knows no boundaries.
软件模式提供了一个在架构师和设计人员中捕获知识和经验的机制。
Software patterns provide a mechanism to capture knowledge and experience among architects and designers.
我们提供关于IBM软件的正规教育。
软件即服务以服务形式按需提供完整的应用程序。
Software as a service has a complete application to offer as a service on demand.
首先,我们决定使我们的软件免费,以在更低费用的基础上提供更多的价值。
First, we decided to make our software free, to provide more value at lower cost.
第三方软件公司会开始为这些网站提供能够真正让他们驱动社会网络的功能。
Third-party software companies will start to offer features to websites to actually drive social features.
软件以预防性和预见性两种方式对工厂的维护提供支持。
Software supports shop maintenance in both a preventive and predictive fashion.
Unicode让程序员为普通人提供用他们本国语言就能使用的软件。
Unicode allows programmers to provide software that ordinary people can use in their native language.
许多公司提供制作定制化IE工具栏的软件。
Many companies offer software to create customized Internet Explorer toolbars.
在云计算时代提供免费的office软件是一个重要的战略转移。
Offering free Office software from the cloud is a major strategy shift.
ClearQuest提供了若干种不同的客户端软件选项。
ClearQuest offers several different client software options.
确实,几乎软件开发的每个方面都提供了至少一个框架。
Indeed, almost every facet of software development proffers at least one framework.
请提供有关当前存在的硬件和软件基础设施的详细信息。
Provide details of the hardware and software infrastructure that are currently in place.
软件提供的的业务服务可以不需要工具服务的存在而存在。
The software providing the business service could exist without the existence of the utility service.
这不仅仅意味着将有越来越多的软件转变成在网络上提供的服务。
It is not just that more and more software will become a service delivered online.
所安装的产品外接程序决定其可以提供指导的软件类型。
The installed product add-ons determine the types of software for which it can provide guidance.
苹果还提供了很多好的软件。
还等什么软件为你提供了你最喜爱餐厅的等候时间。
What's the Wait gives the waiting time at your favorite restaurant.
两种应用都会提供基本级别的安全保护,抵御各类所谓的恶意软件侵害。
Both applications will provide a basic level of security against a variety of so-called malware.
应用推荐