我们免费提供技术支持。
我们向购买我们软件的顾客免费提供技术支持。
We offer free technical support for those buying our software.
你不要去给于指示，你也不要去提供技术。
You don't want to give instructions; you don't want to give techniques.
联合国儿童基金会也将向运动提供技术支持。
他和他的同事为大量这样的项目提供技术协助。
He and his colleagues are providing technical assistance to a number of these projects.
世卫组织将在这些努力中向各国提供技术支持。
WHO will provide technical support to countries in these efforts.
净等这些和其他客户提供技术。
NET clients available for these and other such technologies.
该组织通过两个主要的方法提供技术。
There are two main ways that the group provides its technology.
技术援助：提供技术援助。
以IT为中心的服务，用于为常用功能提供技术支持。
IT-centric services that provide technical support for common functions.
为网站的建设和推广提供技术和资源支持。
To provide technical and resource support to the construction and promotion of the website.
每个中心都会提供技术与培训方面的信息。
Each centre would provide information on technology and training...
此外，波音公司将为在意大利建立生产工厂提供技术援助。
In addition, Boeing will provide technical assistance in establishing a production facility in Italy.
我们主要负责提供技术、商标和主要机器设备。
We are mainly responsible for providing technology, trademark and main machine equipment.
灵活的架构为保证这种事的发生而提供技术基础。
Flexible architectures provide the technical underpinnings to enable that to happen.
提供技术平台，以供用户绘制不同的类型曲线。
Provide technical platform for users to draw different types of curves.
同时纷纷研究技术产品，为网络安全提供技术保障。
Meanwhile, technical products are re searched to provide technical guarantee for network security.
各大学向他们提供技术支持，尤其是研发昂贵的引擎。
Universities provided technical help, especially in the development of expensive engines.
故障原因分析：为故障原因分析提供技术和专业支持。
Failure cause analysis: Technical and professional support of failure cause analysis.
技术委员会负责为OpenNTF联盟提供技术指导。
The technical committee is responsible for the technical direction of the OpenNTF Alliance.
我们可以考虑向你方提供技术援助，帮助你们开发新产品。
We may consider offering you technical assistance to help you develop new product.
Fix pack或pointrelease通常只提供技术修补程序。
A fix pack, or point release, usually only provides technical fixes.
为塔河油田地面集输系统的建设和高效经济运行，提供技术支撑和指导性意见。
For Tahe oilfield gathering system construction and efficient economic operation, provide technical support and guidance.
每个中心都将提供有关技术与培训的资料。
Each centre would provide information on technology and training.
新技术应该提供一个安全的防火墙以防御黑客。
New technology should provide a secure firewall against hackers.
技术支持是向个人直接提供的。
随着技术进步，现在开放大学完全可以在因特网上提供更多的课程。
As technology develops, Open University can now offer more courses over the Internet entirely.
这种技术为人脸识别软件在21世纪的巨大前景提供了支持。
This skill is what supports the enormous promise of facial-recognition software in the 21st century.
这种技术为人脸识别软件在21世纪的巨大前景提供了支持。
This skill is what supports the enormous promise of facial-recognition software in the 21st century.
应用推荐