便携式现场实验室继续提供快速诊断支持。
Portable field laboratories continue to provide rapid diagnostic support.
它的目的是为了提供快速交接。
滑鼠右键选单亦提供快速导航功能。
提供快速的交货期及产品的样品。
对产品短缺和服务提供快速回应。
Provide immediate response to service and product shortfalls.
水资源管理需要提供快速准确的信息。
Water resources management requires quick and accurate information.
同时还能提供快速的查询和计算等功能。
At the same time, it can offer fast inquiry and function of calculating etc.
为客人提供快速、友好、有效的登记服务。
We must provide a quick, friendly and efficient check-in experience to guest.
保证提供快速，有效的接触和牙科门诊治疗。
Guaranteed to provide quick, effective exposure to dentistry and patient treatment.
在主站点发生故障时，PPRC可用于提供快速数据恢复。
PPRC can be used to provide fast data recovery after failure of the primary site.
联机系统帮助我们为顾客提供快速而准确的服务。
Online computer systems help us provide speedy and accurate service to our customers.
此处对fpassthru的调用是提供快速交付的一种方法。
The call to fpassthru here is the method providing that fast delivery.
那些有着丰富示例的样式库可以提供快速学习的可能。
内置的微处理器控制提供快速，安全和完整电池充电。
Built-in Microprocessor Control Provides Fast, Safe and Full Battery Charge.
国家癌症研究所现在拥有一套能快速提供信息的计算机化系统。
The National Cancer Institute now has a computerized system that can quickly provide information.
使用此迭代方法，SOA可以通过快速软件发布提供有价值的业务灵活性。
With this iterative approach, a SOA can provide valuable business agility through quick software releases.
对象地图还提供向脚本添加对象的快速方法。
The object map also provides a quick way to add objects to a script.
必胜客快餐业务快速增长，提供家庭送餐。
Pizza fast food operations were growing quickly, and offered home delivery.
我们还提供了一些快速创建模拟对象的技术。
We will also present some techniques for creating mock objects quickly.
图表能为某个过程提供一个快速概览。
Diagrams have the ability to provide a very quick overview of a certain process.
以下我们快速浏览一下这些最佳实践，此外还提供一些自己动手的提示。
Here's a quick overview of best practices, plus some tips for doing it yourself.
本文无法提供硬性而快速的规则。
用户需要一种常见的机制来快速提供数据或停止文档中的操作
Users need a familiar mechanism to quickly supply data or sign off on documents
对于不熟悉这个库的读者而言，清单1提供了简单的快速入门知识和例子。
Listing 1 is a very quick primer and example for readers new to the library.
SpringSocial 1.0提供了大量的快速启动文档与示例。
A variety of quick start documentation and samples are available.
美国航太总署，图像由中分辨率成像光谱仪快速反应小组提供。
美国航太总署，图像由中分辨率成像光谱仪快速反应小组提供。
应用推荐