在我们看来，这幅画描绘的是典型的科德角房子。
Here is a drawing of what we consider of a classic Cape Cod house.
然后启动此文件中描绘的应用程序。
这张画描绘的是世界的末日。
我所描绘的这一切有什么问题吗？
我回想起宁夏儿童描绘的两幅图画。
这个城市之美不是语言所能描绘的。
这句话听起来与它描绘的动作一样很有戏剧性。
That sentence sounds just as overly dramatic as is the action it describes.
不要将他描绘的既苛刻又残忍。
这同电视里描绘的景象有很大差别。
这幅画描绘的是维纳斯的诞生。
这幅画描绘的是一场海上风暴。
世界在这儿是按照更大的模式描绘的。
上图描绘的是闵皇后的照片。
这幅画描绘的是她坐在沙发上的姿态。
这个东西描绘的是什么呢？
考虑图3中所描绘的模型。
以上描绘的便是H1N1，俗称“猪流感”病毒。
Depicted here is H1N1 - better known as the swine flu virus.
例如，图2所描绘的示例可能有标准化问题。
For example, the example pictured in Figure 2 probably has a normalization problem.
她想象着他所描绘的一切，心里不禁有些刺痛。
其实，大多数人并不像他们所描绘的那样快乐。
Most people are not as happy as they portray themselves to be.
上面的视频是一位艺术家描绘的飞入该星系的画面。
An artist's depiction of flying into this system is shown in the above video.
您仍然可以使用图1中描绘的略加修改的体系结构。
You can still use the architecture illustrated in Figure 1 with a few modifications.
大都市正处于马克思所描绘的那个动荡不安世界的中心。
The metropolis is the center of this unsettled world that Marx describes.
旧的偏见是不容易消去的，但事实描绘的是日益不同的另一番景象。
Old stereotypes die hard, but the facts paint an increasingly different picture.
腕上纹身，描绘的是“把我喝了”瓶子和“把我吃了”蛋糕。
Wrist tattoos displaying the “drink me” bottle and “eat me” cakes.
这个囚犯同警方描绘的受通缉的盗窃珠宝犯的特征完全相符。
The prisoner measures up to the description the police have of the wanted jewel thief.
每个人都在以自己的方式描绘一生，而我的故事正好是这样描绘的。
每个人都在以自己的方式描绘一生，而我的故事正好是这样描绘的。
应用推荐