即将推出的产品可能会揭示如何整合工作。
The upcoming product might shed some light on how that integration would work.
我相信这个将推出的产品吗？
好像我们每周都在摆设推出的产品。
洗护二合一将会是飘柔推出的产品中新的功能。
Wash protect furniture will be pushed off as a new function in Rejoice series.
他们在激烈竞争中推出的产品和服务总能赢得客户。
They launch the products and services that win customers in the teeth of tough competition.
在我们能够确定一个明确的竞争优势之前，我们不会推出新的产品。
We won't launch a new product until we can develop a clear-cut competitive advantage.
《财富》：你们已经推出的新产品中，哪些最重要？
Fortune: So what are the most important of the new products you've launched?
您还将看到我们会推出基于Jazz技术的全新产品。
You'll also see us introduce completely new products based on the Jazz technology.
在新的产品模式的不断推出下，苹果获得了连续的成功。
Apple is on a roll, with new models of products in the pipeline.
在过去的十年当中，苹果公司推出了很多新产品。
这些努力无疑将帮助诺基亚推出更优质-如果称不上神奇的话-的产品。
All this will no doubt help Nokia come up with better, if not magic, products.
苹果不应该如此频繁地推出会被广泛接受的新产品。
Apple should not introduce widely-anticipated new products more often.
这样考虑够公平的了，但这也是在假定药厂能不断推出新的拳头产品的情况下。
Fair enough, but that presumes that the industry can keep coming up with blockbusters.
想想某家公司在宣布推出自身产品时的实情吧。
Think about when a company announced the launch of their product.
Google推出全面的在线存储服务，以及一个类似旅游产品的服务。
Google will finally offer a comprehensive online storage solution and some kind of travel product.
产品推出以来得到了广泛的认可和嘉许。
Since the product launch has been widely recognized and commended.
玩具公司将在6周内推出他们的产品。
J.K. Toys are launching their product in six weeks time, J.K..
这一规定也将允许电脑厂商向市场推出没有内置IE浏览器的PC产品。
This will also allow computer manufacturers ship PCs without Internet Explorer.
但是推出新苹果产品有时候是很危险的。
Introductions of new Apple products, though, can be dangerous.
今年，他们终于推出一种较好的产品。
这也推动了其他蓝莓产品的推出，比如蓝莓味的口香糖。
That prompted the launch of other products, such as blueberry - flavoredchewing gum.
现在，各银行都行动起来，推出各自现钱交易的资金市场产品。
Now Banks are getting in on the act with their own cash-on-demand money market products.
什麽?！K公司推出同样产品呀?一定是我们公司的情报被泄漏。
What?! Company K has come out with the same product?There must be an information leak out in our company.
在此基础上我公司陆续推出自己的产品。
在此基础上我公司陆续推出自己的产品。
应用推荐