人们建议乔要学会控制自己的情绪。
看得出她竭力控制自己不发火。
他无法控制自己敏锐的情感。
他得学着控制自己的脾气。
尽管她竭尽全力控制自己,声音仍然在颤抖。
Her voice was shaking despite all her efforts to control it.
当情绪席卷而来的时候,我们往往无法控制自己。
We often have little control over when we are swept by emotion.
在大学里有很多让你分心的事情,你需要控制自己。
In college there are lots of distractions, and you need to control yourself.
在当今这个消费者主导的社会中,我们很有必要控制自己的欲望。
It is necessary for us to control our desires in this consumer society.
歇斯底里发作起来谁也无法控制自己。
而巴勒斯坦人希望控制自己的边境。
他无法控制自己的感情,开始哭泣。
这也表明他曾努力控制自己的念头。
These, too, suggest that he was struggling to control his own mind.
你会觉得无法控制自己的生活。
好在我们有能力控制自己的思想。
The good news is that we have the ability to control our thoughts.
几乎没有几个能真正控制自己的身体。
他认识到他自己完全控制自己的日程。
你要学会控制自己,适度饮食才是关键。
怎样才能控制自己的梦境?
可以证明的是文字不能控制自己的意思。
What that proves is that the text can't control its own meaning.
“我一般可以控制自己的上班时间”他说。
服务器必须拥有控制自己名字空间的自由。
Servers must have the freedom to control their own namespace.
他无法控制自己的活动。
不可以。但他们可以掌管和控制自己的梦。
你完全可以控制自己。
快乐的人总会认为他们更会控制自己的生活。
Happy people tend to believe they're more in control of their lives.
所以你得学着控制自己的情绪。
但我们可以控制自己,可以选择去原谅父亲。
We can, however, control our response to our fathers. We can choose to forgive.
你能控制自己的想法,还是你的想法在左右你?
Do you control your thoughts, or do your thoughts control you?
你能控制自己的想法,还是你的想法在左右你?
Do you control your thoughts, or do your thoughts control you?
应用推荐