-
他拨通了接线员，往罗马打了一个电话。
He dialled the operator and put in a call to Rome.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
接线员将为你接通电话。
The operator will put you through.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
接线员，我给你的号码是多少?
What the number I gave you，operator?
youdao
-
接线员：哦，你们那里有个医生？
Operator: Oh, you have a doctor there?
youdao
-
拙劣的接线员还不是唯一的问题。
Bad operators are not the only issue.
youdao
-
接线员：哦，你要做拿走的题。
Operator: Oh you have to do the take aways.
youdao
-
网络连接故障：网络连接线路中断。
Network failures: a network link breaks.
youdao
-
接线员：先生，那是我们的营业时间。
Operator: Sir, they are our opening hours.
youdao
-
接线员：让他平躺在地板上。
Operator: Let's get him on the floor.
youdao
-
每边有3个接线点。
Three wiring points appear on each side.
youdao
-
接线员：哦，好的。我们正在赶往那边。
Operator: Oh, OK, we're on our way there.
youdao
-
我们中的两个通常做电话接线员的工作。
Two of us would always work as telephone operators.
youdao
-
接线员告诉他，没这个人。
The operator told him the person did not exist.
youdao
-
接线员说：“别那么紧张，我能帮你。”
The operator, in a calm soothing voice says: "Just take it easy." I can help.
youdao
-
接线员：是的，我知道，那你住在哪里呢？
Operator: Yeah I know. Where do you live though?
youdao
-
接线员：什么事故，先生？
OPERATOR: What kind of accident, Sir?
youdao
-
接线员：出了什么事情？
Operator: What's the matter?
youdao
-
接线员，我的电话断了。
Operator, I was cut off.
youdao
-
接线员：另外一道是什么题？这道太难了。
Operator: What's another problem, that was a tough one.
youdao
-
接线员：好的，什么题？
Operator: Alright, what's the problem?
youdao
-
你好，我是电话接线员。
Hello, this is operator.
youdao
-
接线员：你们在哪儿？
OPERATOR: Where are you?
youdao
-
接线员：你需要人帮忙的是什么样的数学题？
Operator: What kind of math do you have that you need help with?
youdao
-
接线员：4岁？
Operator: 4!
youdao
-
接线员：先生，请问您在哪看到这个号码的？
Operator: Where did you get that number from, Sir?
youdao
-
接线员：对了，先生。
Operator: Also, Sir.
youdao
-
在哪里，罗胡斯。米施的工作是电话接线员。
Rochus Misch was the telephone operator there.
youdao
-
电话接线员：29%。
Phone operator: 29%.
youdao
-
接线员，我想打个由对方付款的长话到加拿大。
Operator, I'd like to make a long distance collect call to Canada.
youdao
-
接线员，我想打个由对方付款的长话到加拿大。
Operator, I'd like to make a long distance collect call to Canada.
youdao