这最终可能发展为儿童定期接种疫苗。
This may eventually lead to routine inoculation of children.
你给你的孩子接种预防百日咳的疫苗了吗?
一定要接种最新的疫苗。
任何希望避免患流感的人都应该考虑接种疫苗。
Anyone who wants to avoid the flu should consider getting a vaccination.
他们应该每年接受流感疫苗接种。
出于公共卫生目的的免疫接种。
但在规定接种的国家患麻疹的人极少。
But only a few people get measles in countries where children are routinely vaccinated.
你可通过预防接种保护自己免患乙型肝炎。
You can protect yourself against hepatitis B by being vaccinated.
党有很多儿童被接种,有极少的麻疹病毒传播。
When lots of children have been vaccinated, less measles virus is spread around.
提高孕妇的接种率也同样重要。
It is also vital that we improve the rates amongst pregnant women as well.
迄今为止,接种结果是令人鼓舞的。
他们拒绝给他们自己的小孩接种。
腰椎旁接种感染率偏低,且死亡率高。
北方州的一半儿童仍然得不到免疫接种。
Up to half of children are still being missed in northern states.
但他们补充说,没有作出决定的大规模接种在美国。
But they add that no decision has been made on mass-inoculations in the United States.
免疫接种在改善全球儿童健康方面起着重要的作用。
Immunization has played a huge role in better child health throughout the world.
您必须在我们这里进行黄热病预防接种。
You will have to take the vaccination against yellow fever here.
免疫接种是预防和控制该病的主要措施。
Immunization is the main method to prevent and control this disease.
为了帮助所有有需要的人,迅速扩大免疫接种计划。
Rapidly scale immunization programs in order to reach all those in need.
我们接种从出生起对许多最危险的疾病。
We are immunized from birth against many of the most dangerous diseases.
可能是自体接种而发病。
HIV感染儿童接种卡介苗的安全性问题。
但这死亡一直有发生,通常是发生在未接种的儿童中间。
But deaths do still happen, usually among children who haven't been vaccinated.
我们并没有预见到,数目众多的人决定不接受免疫接种。
We did not anticipate that large Numbers of people would decide not to be vaccinated.
她应该接种什么?。
“最好是重点接种,否则会造成拥挤”,他说。
"It is best to prioritise, otherwise there will be a great rush," he said.
“最好是重点接种,否则会造成拥挤”,他说。
"It is best to prioritise, otherwise there will be a great rush," he said.
应用推荐