在接下来的24小时中,我没有吃的,也没有住处。
During the next twenty-four I went without food and shelter.
接下来的一周的某一天午餐时我带了一本书去读。
The following week I took along a book to read during lunchtime.
接下来的操作会模拟在运行测试用例时用户的行为。
The next actions simulate a user's behavior when running a test case.
接下来,让我们看看这个移动GMail应用程序在阅读消息时的功能。
Next, let's look at the mobile GMail application's functionality when reading a message.
坐下来后在接下来的1小时中阅读100页内容,预先设定好闹钟,等到了60分钟时记得奖励自己一块饼干或者三明治。
Sit down to read 100 pages inthe next hour. Set an alarm even.
当选定数据库选项时,接下来的屏幕要求提供连接信息。
When you pick the database option, the next screen requests your connection information.
接下来,准备系统在预订时将通过代理驱动这些功能。
The provisioning system will then drive these functions through the agent at subscription time.
选择去享受接下来的24小时,接着是再接下来的24小时,接着继续。
Choose to enjoy the next 24 hours, then the next, and the next.
为接下来的六周时间设置发布和截止时间。
在接下来的上百年时间里,在美国,我们并不具备那么强大的预测能力。
The last hundred years, in the U.S., don't really have that much predictive power.
在接下来的十年时间(或更短),你的爱车可能就会载着你回家。
In the next decade (or less), your car might just drive you home.
接下来,把它们放在冰箱里一小时。
当他接下来开口说话时,他的声音听气来很平和,但却是试探的口吻。
接下来,让我们看看当您从提示符处启动一个新的Shell时发生了什么。
Next, let's see what happens when you launch a new shell from the prompt.
当我们面对设计主题,拥有一个好的设计创意时,接下来就是如何把这一创意表现出来。
When we face design theme, with a good design idea, the next step is how to put the idea to show it.
在接下来的六小时他给一大批病孩治疗。
For the next six hours, he treated a parade of sick children.
在你期盼着任何接下来将要发生的事时,你都自信满满地认为所有一切的走势都会恰如你所愿。
As you look forward to whatever's next you feel confident that everything will go exactly the way you want it to.
可以在接下来的个案讨论时试图加以寻找。
当上述状况发生时,我会试着将相同有重复的重点在其他或接下来的个案讨论。
When this happens, I try to cover these same points in another, later, case.
接下来的问题是,该解决方案在解决技术问题时是否显而易见。
The next question is whether the solution would be obvious when solving the technical problem.
接下来,我让它成立了24小时。
所以安德在接下来的早晨在淋浴时被撞倒了。
人们可以每周工作3天,每天工作11小时,接下来就享受与家人一起的时光。
People could work three 11-hour days and then enjoy their family.
在接下来的24小时内,仔细观察你的孩子。
在接下来的三年时间里,我们会享受世界冠军的乐趣。
Now for the next three years we want to enjoy being the world champions.
可一次性设置好接下来24小时、每日、每周或是工作日的闹铃模式;
Set up an alarm once, for next 24 hours, daily, weekly, or workdays;
可一次性设置好接下来24小时、每日、每周或是工作日的闹铃模式;
Set up an alarm once, for next 24 hours, daily, weekly, or workdays;
应用推荐