接下来几周时间过得飞快,一晃又到了开学的时候。
The following weeks flew by, and soon it was time to go back to school.
接下来几周我们将看到这个命令。
接下来几周,还会有更多人们效仿。
接下来几周,又有两家公司公布了云音乐服务。
In the following weeks, two more companies announced music services of their own.
预计在接下来几周将会举行针对这次诉讼的听证会。
That appeal hearing is expected to start in the coming weeks.
接下来几周内,苹果将为iOS软件发布一个免费升级
Sometime in the next few weeks Apple will release a free iOS software update that
我们将在接下来几周内分享更多的具体信息。
We will be sharing more specific information in the coming weeks.
接下来几周,麦克肯·多斯和弗朗兹共度了许多时光。
Over the next few weeks McCandless and Franz spent a lot of time together.
接下来几周,这个范围可能会扩大到美国的墨西哥湾沿岸地区。
一次一个求职者发来一个——我爱这里——一个带有她个人写真照的感谢卡片,说实在的,在接下来几周很快传为了我们办公室的笑柄。
One time a candidate sent – I love this – a thank you card with a professional picture of herself, which quite honestly became the running joke for weeks.
接下来的几周我得小心点。
我们真的需要在接下来的几周开始处理录取事项。
We need to start processing admissions in the next few weeks really.
他甚至也承认事情在接下来的几周可能或许会进一步恶化。
He even concedes that things could get worse in the next few weeks.
在接下来的几周我完成研究以后会有一个反馈报告。
I'll report back when I've finished my research in the next few weeks.
接下来的几周将决定这种愿望是否能够达成。
The next few weeks will determine whether this mantra means anything.
我希望能够在接下来的几周内提供整本书的评审。
I hope to provide a complete review of the book in the next few weeks.
在接下来的几周,我做了半打以上的检查。
Over the following weeks, I had no less than half a dozen tests.
医生们将会在接下来的几周密切关注他的健康情况。
Doctors will be closely monitoring his health in the weeks to come.
由于在接下来的几周里相关的委员会将开始更加关注,也许他们会的。
As the relevant committees start to focus more in coming weeks, perhaps they will.
因为他的发育已经几近完成了,所以在接下来的几周里主要就是体重的增加了。
The next few weeks are all about weight gain since his development is nearly complete.
但是接下来的几周对你来说是幸运的,你可以要求有利条件。
But the next few weeks are lucky for you! You can demand the advantage.
这就是在接下来的几周内我将要提出一项新的税收建议的原因。
That's why, in the next few weeks, I will put forward new tax proposals.
在接下来的几周里,你需要更多的休息和娱乐。
放松点吧,在接下来的几周中你会非常享受与此的。
一个重大愿望可能在接下来的几周内实现。
在接下来的几周,你会看到很多想不到的波动。
而且,我们希望在接下来的几周里事件会有所进展。
Furthermore, we hope and expect to see progress on this issue in the weeks ahead.
接下来的几周我去买了许多冰淇淋甜筒,却没有赢到小车。
接下来的几周我去买了许多冰淇淋甜筒,却没有赢到小车。
应用推荐