他换了工作,把活儿甩给我们。
He changed to another job and we were left holding the baby.
自从换了工作,我就不快乐了。
又见到你很高兴。你换了工作了吗?
他换了工作,把活儿甩给了我们。
许多人以前是农民,当煤炭价格上涨之后就都换了工作。
Many are former farmers who switched jobs when the local price of coal went up.
我希望我早换了工作。
我又换了工作,希望能找到只需举手之劳的工作。
每一个员工都在担心一旦自己丢掉了工作或是换了工作,自己就会失去医疗保障。
Every worker afraid of losing health insurance if they lose their job, or change jobs.
要是你给它们换了笼子或者草垫,它还能继续工作吗?
If you change their cage or their bedding, can it still work?
我还不知道她换了新工作。
换了新工作。
冼先生竟在三年内换了五次工作,这样浮游不定,又怎能有成就呢!
这些角色之间有明显的区别,他们共同工作、相互影响,只是换了个方式。
要是你给它们换了笼子或者垫草,它们还能继续工作吗?
If you change their cage or their bedding, does it still work?
相反的,下班对她们来说只是换了个岗位工作:扮演母亲、妻子、家庭主妇的角色。
Instead they start right in on their "second shift" job of mother, homemaker, and wife.
你是否刚刚换了个工作或者得到了晋升?
你搬到了新城市、换了新工作或住处?
一开始在城镇里工作,后来往往就会把职业整个都换了。
Working in town can lead to a complete change of occupation.
我听说他已换了许多工作。
安娜:如果我现在不换工作,我将永远不能再换了。
她工作换了一个又一个。
我的新工作并不比原来的好,但至少换了个环境。
My new job was no better, but at least it would be a change of scene.
还一次,是换了一份工作。
彼得换了新工作。
我换了一个有趣的工作,但薪水却比以前少了,。然后我们的孩子詹姆士就出世了。
I switched to a more interesting job that paid less. Then baby James came.
我换了一个有趣的工作,但薪水却比以前少了,。然后我们的孩子詹姆士就出世了。
I switched to a more interesting job that paid less. Then baby James came.
应用推荐