给劳动者造成损害的，应当承担赔偿责任。
If harm is done to laborers, it shall assume compensation liability.
给劳动者造成损害的，应当承担赔偿责任。
Where harm is done to laborers, it shall assume compensation liability.
给劳动者造成损害的，应当承担赔偿责任。
Where harm is done to the laborer, it shall assume compensation liability.
但一旦责任成立，赔偿的范围即包括人身损害、财产损失和精神损害。
Once the liability is tenable, damages cover bodily injury, property loss and spirit damage.
第二部分为道路交通事故损害赔偿的责任主体。
The second part introduces the compensation liability subject for traffic accident damage.
环境民事责任有排除侵害和损害赔偿两种。
Environmental and civil responsibility has Compensate for harm and against exclusion.
离婚精神损害赔偿的性质是侵权责任。
The divorce spirit damage compensate nature is the right infringement responsibility.
既然你们已认识到损害的真正原因，我船不能对此承担任何责任。
Since you realize the real cause of the damage, our ship can not accept any responsibility for the damage.
承运人违约责任的承担方式主要是损害赔偿。
The main way of the carrier to undertake the responsibility is an indemnity.
国家责任是环境损害国际法律责任的主要承担方式。
The national liability is the mainly form of the international liability for environment damage.
医疗责任保险是转移损害、分散风险的有效方法之一。
Medical malpractice insurance is an effective way of shifting loss and spreading risk.
无责任能力人致人损害的行为与不法侵害的问题。
The destroy action of irresponsibility person and the problem of the actualizing action.
医疗纠纷损害赔偿之诉举证责任分配问题的提出。
Part I Allocation of Burden of Proof in Lawsuit of Medical Dispute for Compensation.
本人不承担任何责任的任何损害或损害自己，您的设备，计算机或其他任何。
I take no responsibility for any harm or damage to yourself, your device, computer or anything else.
我们不会负责任何货物的损害在运输过程。
We will not responsible for any damage cases during shipping process.
由于不正当使用而造成物品丢失或损害，厂家对此不负责任。
Manufacturer is not responsible for loss, injury, or damage due to improper use of product.
我国道路交通事故损害赔偿责任制度总体经历了三个阶段：过错责任原则；
Road traffic accident damages liability system overall went through three stages:fault responsibility principle;
特定目的使用“不能成为免除国家承担公有公共设施损害赔偿责任的理由。”
"Special use" can not become the reason that exempt from state compensational obligations.
特定目的使用“不能成为免除国家承担公有公共设施损害赔偿责任的理由。”
"Special use" can not become the reason that exempt from state compensational obligations.
应用推荐