每年,闪电造成的损害会给美国电力公司造成超过1亿美元的损失。
Lightning damage costs American power companies more than $100 million a year.
顾客受到的一切损失或损害将一律得到赔偿。
风险等于造成损害的事件的发生频率(左)和可能的损失幅度(右)的乘积。
Risk corresponds to the product of loss event frequency (left) and probable loss magnitude (right).
每个公司都为自己保险以防财产的损失或损害。
Every company insures itself against loss or damage to its property.
但一旦责任成立,赔偿的范围即包括人身损害、财产损失和精神损害。
Once the liability is tenable, damages cover bodily injury, property loss and spirit damage.
其目的是赔偿遭受损失或损害的人。
Its purpose is to provide compensation for those who suffer from loss or damage.
您可以有您的包裹被保险人对损失或损害。
任何类型的间接、特殊或附带损失或损害。
Any category of indirect, special or consequential loss or damage.
遭受损害或损失的可能性;危险。
此保险单对一切损失和损害都保险,包括天灾。
The policy insured against all loss or damage including those occasioned by act of God.
储存的个人资料必须避免损失,破坏或损害。
The personal data stored has to be protected from loss, destruction or damage.
损害,损失损害或损失,尤对名誉、经济方面的:损伤。
Damage or loss, especially to reputation or finances; detriment.
损害赔偿范围包括有形损失和经济损失。
“损失”意为被窃取、损害、损毁财产的价值。
Loss "means the value of the property taken, damaged, or destroyed."
“损失”意为被窃取、损害、损毁财产的价值。
Loss "means the value of the property taken, damaged, or destroyed."
应用推荐