有那么一会我们确实振奋起来了。

And for a while, we did.

youdao

她朋友的话使她振奋起来再试一次。

Her friend's words inspired him to try again.

youdao

这消息使我们的精神再次振奋起来。

The news made our spirits rise once again.

youdao

老师说我必须振奋起来否则去从军。

The teacher said I should shape up or go joining the army.

youdao

那些运动员在赛跑前振奋起来了。

Those athletes were strung up before the race.

youdao

妈妈建议我在遇到挫折时应振奋起来。

Mum suggests that I should cheer up when meeting with setbacks.

youdao

我想让生病的孩子振奋起来。

I want to cheer up the sick kids.

youdao

来喝一杯，它会使你的精神振奋起来。

Have a drink. It'll give you a lift.

youdao

我想这会让你振奋起来的。

Maybe that will cheer you up.

youdao

外出走走。阳光能使人心情振奋起来。

Go outside for a walk. Sunlight is a great mood lifter.

youdao

马克到三十岁时才振奋起来。

Mark didn't shape up until he was thirty years old.

youdao

托尼今天不高兴，我们让他振奋起来吧。

Tony is unhappy today. Let's .

youdao

振奋起来，下次考好吧。

Cheer up. Better luck next time.

youdao

是购物的心情振奋起来？

Is shopping a mood lifter?

youdao

振奋起来，重新开始。

Pick yourself up and start all over again.

youdao

这次月球旅行，使世界各地人士都振奋起来。

People everywhere were excited by this moon trip.

youdao

我要你马上振奋起来！

I want you to immediately boost up!

youdao

于是一名女孩紧凑的演讲让他们精神振奋起来。

So a girl "s compact speech cheered them up."

youdao

但我们也取得了各种成就，能够让我们振奋起来。

But we can take heart from our achievements.

youdao

将会前往的朋友…球场见！希望能令你的一天振奋起来！

Whoever is going... see you there, hope we perk up your day!

youdao

将会前往的朋友…球场见！希望能令你的一天振奋起来！

Whoever is going... see you there, hope we perk up your day!

youdao