迈克尔很高兴，因为下雨时他头上有屋顶可以挡雨。
Michael was happy that he had a roof over his head when it rained.
他的风衣能够很好地为他挡雨。
His dustcoat provided him with good protection against rain.
老师像一棵大树，为我们遮风挡雨。
空气屏障会和雨伞一样阻挡雨滴。
This curtain functions like an umbrella enough to be able to block the rain.
这种新款式的毛衣能够为你挡雨防寒。
This new kind of sweater will protect you from the rain and cold.
当我撑起一把遮挡雨水的伞。
带上这把雨伞，它可以挡雨。
你说你害怕风雨，我就替你遮风挡雨；
You say you afraid of the rain, I will shelter against the elements for you;
没有遮风挡雨的庇护所。
父爱如山，为我遮风挡雨。
⊙、老师像一棵大树，为我们遮风挡雨。
这把旧雨伞不能挡雨了。
我们需要一个房子遮风挡雨，你能帮我吗？
I have to work for my family. We need a house for shelter. Can you help me?
我们需要一个房子来遮风挡雨，你能帮我吗？
你需要一样东西挡雨，这件大衣可以应个急。
You need something to keep the rain off, and this overcoat will serve your turn.
这把伞不能挡雨水了。
榕树为我们遮风挡雨，为我们挡住太阳的照射。
Banyan tree zhefengdangyu for us, for we are blocking the sun's radiation.
两座大楼之间的拱道上覆盖了玻璃，用来挡雨。
The archway between the two buildings had been glassed over to keep from the rain.
愿为你遮风挡雨！
但是目的不再是为了遮风挡雨，而是更短暂的使用。
However, the purpose is no longer for shelter, but more ephemeral.
你把家看作是安全的、适的、风挡雨的和保护你的。
You equate home with safety, comfort, shelter, and protection.
我得为我的家庭工作。我们需要一个房子来遮风挡雨。
不过现在对她来说，能为老奶奶遮风挡雨才是最美好的。
一首歌这样唱：“我想有个家，一个能遮风挡雨的地方……”。
I want to have a home, a one place that can protect me against wind and rain.
车棚：1、车棚作用：具有遮阳、挡雨、实用、美观的作用。
Carport: 1, carport role: with sun, rain, practical and beautiful effect.
当你贫穷的时候，家是一个窝，即便是穷徒四壁，仍然可以遮风挡雨。
When you are poor, home is a nest, even if it is as poor as a church mouse, it can still keep out wind and rain.
当你贫穷的时候，家是一个窝，即便是穷徒四壁，仍然可以遮风挡雨。
When you are poor, home is a nest, even if it is as poor as a church mouse, it can still keep out wind and rain.
应用推荐