外面,凛冽的东风挟着阵阵小雪。
Outside, a bitter east wind was accompanied by flurries of snow.
他被反拧双臂挟着穿过厨房到了屋外花园。
He was frog-marched through the kitchen and out into the garden.
她的腋下挟着一本很大的相册。
她挟着连串善行义举向天国前进。
She is carrying a series of good deeds to the kingdom of heaven.
那位年轻人腋下挟着一只公文包。
一名男子挟着他的腊肠狗进了一家酒吧。
他腋下挟着一本书。
那位老师在教室里踱来踱去,胳膊底下挟着一本书。
The teacher walked up and down (in) the classroom, with a book under his arm.
青年朋友们,历史是一条长河,它用波浪裹挟着我们。
My young friends, history is a river that may take us as it will.
这里看不到冰雪的迹象,只有融化的雪水裹挟着泥沙顺流而下。
There's no sign of ice, just a river roiling with silt-laden melt.
所以,当我看到你们的船时,我便挟着一块我们的破船板,企图游过来。
So, when I saw your ship, I came on a broken piece of our boat to try to reach you.
所以,当我看到你们的船时,我便挟着一块我们的破船板,企图游过来。
So, when I saw your ship, I came on a broken piece of our boat to try to reach you.
应用推荐