计算机将给予学生们按照自己的速度学习的机会。
The computer will give students the opportunity to learn at their own pace.
按照其目前的计算方法，超出市场价10%的价格为合理价格。
Its current calculation is that the appropriate figure is 10% above the market price.
按照给定业务规则进行测试计算是软件测试的重要组成部分。
Testing calculations according to a given business rule is an important part of software testing.
无论如何，人们都得等待，而计算机按照它们自己的计划在运行。
In any case, people wait while computers operate on their own schedules.
如果按照净值来计算，实际的情况还要更好。
按照市值计算，人人已成为中国第五大网络公司。
Renren is now the fifth-largest Chinese Internet company by market cap.
只有吞吐量是按照队列计算的，如图4所示。
Only throughput is on a queue-by-queue basis, as shown in Figure 4.
要按照本教程所述进行操作，需要在计算机上安装以下软件。
To work through this tutorial, you need the following software installed on your machine.
要按照本文所述进行操作，需要在计算机上安装以下软件。
To follow along with this article, you need the following software installed on your machine.
在我们的示例中，我们选择恢复到按照本地时间计算的时间点。
计算机不能自己思考，它必须按照人类编的程序去做。
A computer can't think for itself; it must be told what to do.
按照价值计算，中国超过30%的出口产品是在广东的工厂生产的。
In term of real value, more than 30% of China's exports are produced in Guangdong.
按照所建立的计算模型对含有圆形孔的复合材料板进行应力分析。
Stress of composite material plate with circular hole was analyzed by the model above.
按照比最好的选择稍次一点作为衡量(计算)选择的成本放弃了。
The cost of a choice measured by the next best alternative (is) forgone.
所得结果与按照铁路桥涵与公路桥涵规范公式计算结果对比。
The result was compared with result of railroad bridge and road criterion.
必须仍然按照计算机策略对设备驱动程序包进行签名。
The device driver package must still be signed in accordance with computer policy.
按照提示重新启动计算机。
按照提示重新启动计算机。
应用推荐