有人指责她故意输掉这场比赛。
有人指责电视对坏消息轻描淡写。
他指责队员们没有尽到自己的本分。
她指责丈夫唆使孩子们跟她作对。
She accused her husband of setting the children against her.
她指责自己的丈夫是个胆小鬼。
他们指责政府唯工商界的利益是从。
They accused the government of a surrender to business interests.
该委员会对自己越权的指责很敏感。
The commission is sensitive to accusations that it is overstepping its authority.
他指责当地人企图败坏他的名誉。
He has accused local people of trying to besmirch his reputation.
你这无休止的指责真让我烦死了。
有人指责新闻界一味迎合政府的旨意。
The press was accused of being subservient to the government.
我可能会被人指责是偏袒的。
他被指责故意放水,输掉了这场比赛。
应受指责的是教师,再则就是教育机构。
The blame lies with the teachers and, by extension, with the Education Service.
有人指责这部电影贬低了人的生命价值。
有些父母被指责对孩子的健康掉以轻心。
Some parents are accused of being careless with their children's health.
教育秘书长指责教师们想回到愚昧时代。
The Education Secretary accuses teachers of wanting to return to a dark age.
有人指责政府想不事声张地开征这种税。
The government was accused of trying to introduce the tax by stealth.
新闻界被指责对这件事的报道非常片面。
The press were accused of presenting a very one-sided picture of the issue.
总统明确地指责他的对手。
他们甚至指责政府贬低国家的第4大产业。
They even blame the government for talking down the nation's fourth biggest industry.
这部电影因明显地美化暴力而受到了指责。
The movie has been criticized for apparently legitimizing violence.
你也许会认为自己无用、能力差、应该受到指责。
You may see yourself as useless, incompetent and blameworthy.
她指责他说谎。
如果他们的军队没有参与,那么谁应该受到指责呢?
她被指责亲敌。
这些措施受到指责,说是不起作用。
这些新头头被指责为“层次太低”。
她否认了说她编造事实的指责。
这家报纸的主编被指责为不够正直。
The editor of the newspaper was condemned as lacking integrity.
我们后来一晚上都在相互指责。
应用推荐