这类型的产品负责人很难主动控制和指导项目。
Such a Product Owner will find it difficult to actively steer and guide the project.
建设工程项目管理规划是指导项目管理工作的纲领性文件。
The project item management planning is the programmatic documents guiding project management work.
不是所有这些项目都由我自己指导的。
架构师对指导模型做裁剪以创建针对某一项目的决策模型雏形。
Architects can tailor the guidance model to create an initial decision model for a project.
项目经理将为团队提供较少的日常指导，而提供较多的高层指导。
The project manager will provide less day-to-day direction and more high-level guidance to the team.
为项目经理提供指导。
自组织依靠优秀的项目经理的指导来调节。
Self organization is tempered by the guiding hand of a good project manager.
他们与美国精神分析专家一起工作来指导和塑造这个项目。
They worked with American psychiatrists to guide and shape the project.
指导工具包源于大量成功的ESB项目。
This guidance is based on a number of successful ESB projects.
首先，我们来看一看项目、利益相关者，以及指导老师。
First, let's look at the project, the stakeholders, and the mentors.
对业务项目进行建模的指导。
我指导团队将一个项目中的精化阶段看作“sandbox”时间。
I coach teams to consider the Elaboration phase of a project as their "sandbox" time.
文件系统常常不能完成项目的安全性指导原则。
Often the file system cannot fulfill the security guidelines for a project.
我们项目的预算总是很紧张，从来没钱用于指导。
Projects are always under budget pressure so they never have money for coaching.
一个开始。网项目成员和角色。请指导。
Starting a. NET project with Membership and Roles. Guide please.
地方团体对项目进行界定和指导。
因此，商业房地产专业将指导规划和建设项目。
Therefore, commercial real estate professional will guide the planning and construction projects.
所有的项目都需要指导者的支持。
与项目团队通力合作，适时提供指导，支持和协助。
Work collaboratively with the project team, providing guidance, support or assistance as appropriate.
他对他们的项目进行了指导。
在当地农民的指导下，这一项目适应了当地的环境。
The program was adapted to the local environment under the guidance of local farmers.
指导培训成本控制文员处理项目成本的有关事宜。
Supervise and train cost Control Officers to handle project cost activities.
工程样机项目的技术指导及项目管理。
Application engineering product technique instruction and project management.
根据厂务经理的指导，编写设施项目报告。
With the guidance of facility Manager, write report for facility projects.
它们提供日常指导，项目小组和项目状况定期给客户。
They provide day to day direction to the project team and regular project status to the customer.
它们提供日常指导，项目小组和项目状况定期给客户。
They provide day to day direction to the project team and regular project status to the customer.
应用推荐