她指出，牢固的联系并不是简单地随着时间的流逝就能形成的。
斯坦德指出，“不到三个月时间，该国的快餐业就成功地解决了这一问题。”
"It took less than three months for the industry to remove it," Stender points out.
卡塞尔指出，当地时间周四晚上8点30分枪击案发生时，孩子们的父亲当时也在家。
Cassell said their father was home when the shooting happened about 8:30 p.m. local time Thursday.
专家指出，你必须留意你第一次打开化妆品的时间。
Experts say you should go by when you first opened the makeup.
同样地，用户也可以利用这段时间精确地指出他们所希望的是什么。
As well, it is the users' time to figure out exactly what they want.
即使这样，强烈的信号仍然指出长时间的低增长。
Even so, powerful signals point to a long period of sub-par growth.
它指出传输将花费的大致时间。
This lets you know approximately how long the transfer will take.
这张图表指出了反馈修改时间的直接关系。
This chart indicates a direct relationship of time to feedback fixing.
我曾指出过时间是过得很快的，但徒然。
这些说明指出构建时间大约需要 “两小时”。
The instructions suggest a build time of "a couple of hours."
指出空间和时间上的海地。一个社会历史和文化方面的梗概。
Locating Haiti in space and in time. A socio-historical and cultural sketch.
这项研究作者指出洗手的时间安排很重要。
The study authors note that the timing of hand washing is key.
这里指出了附件的日期和时间。
This field indicates the date and time of the file attachment.
她指出多用点时间在聆听，而不是说。
必须指出的是，这些增加的顺序排列的时间。
It has to be noted that these increase in the order of time.
一项报道指出：听力受损的程度取决于音量和收听时间。
"Risk for hearing damage depends on sound level and exposure time, " a statemant said.
“离开球场五场比赛的时间显得过长了，”他指出。
"Five matches away from the field of play was a long time," he noted.
如同早些时候指出的那样，他们更多时间是不受白人至上主义的老牌分析师所指责的。
As noted earlier, they are more often than not subjected to the whites-only sophisticated analysis.
如同早些时候指出的那样，他们更多时间是不受白人至上主义的老牌分析师所指责的。
As noted earlier, they are more often than not subjected to the whites-only sophisticated analysis.
应用推荐