-
该编辑对事实核查持漫不经心的态度。
The editor takes a cavalier attitude to the concept of fact checking.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你对新政府持什么态度？你认为它能行吗？
What's your take on the new government? Do you think it can work?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
只有极少数人持这样极端的观点。
Only a tiny minority hold such extreme views.
《牛津词典》
-
他对其他宗教持非常包容的态度。
He has a very tolerant attitude towards other religions.
《牛津词典》
-
开会时他往往持观望态度。
He tends to sit on the fence at meetings.
《牛津词典》
-
你对民办教育持什么观点？
Where do you stand on private education?
《牛津词典》
-
泰勒知识渊博，但对历史却持不尊重态度。
Taylor combined great knowledge with an irreverent attitude to history.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她对工作持一种爽快明智的态度。
She has a refreshingly healthy attitude to work.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你对它持积极的态度。
You have a positive attitude toward it.
youdao
-
对生活持积极的态度会让你在困难中的得到力量。
Holding a positive attitude towards life can give you strength when you're in trouble.
youdao
-
持优惠券的人可以选择午餐或晚餐，而不需要额外付费。
The voucher holders can choose to have lunch or evening meal without paying extra money.
youdao
-
无论发生什么 ，我都会百分之百支持你。
I'll back you up one hundred percent no matter what happen.
youdao
-
我持爱尔兰护照。
I have an Irish passport.
youdao
-
根据一篇持新观点的文章，这种观点是不正确的。
Such an idea is untrue, according to a new opinion article.
youdao
-
试想一下，你赞成提高我们州的最低工资标准，而我却持相反意见。
Imagine that you favor increasing the minimum wage in our state, and I do not.
youdao
-
男性经济学家则持相反的观点：80%的人认为女性更受欢迎，或者整个过程是中立的。
Male economists point the opposite way: 80% say women are favored or the process is neutral.
youdao
-
我仍然持过去的看法。
I still hold my former views.
《新英汉大辞典》
-
他们对整个情况持暗淡的看法。
They took a gloomy view about the whole thing.
youdao
-
对于去哪里我们家人持不同意见。
My family are not in agreement on where to go.
youdao
-
但是，还有持不同意见的声音。
But there was a voice of dissent.
youdao
-
我们对此持相反意见。
We have opposite views on this.
youdao
-
很多学者持这一观点。
Several academics take this view.
youdao
-
但他对改变的前景持悲观态度。
But he is gloomy about the prospect of change.
youdao
-
而在他上任之初只有8%的人持这种态度。
Only 8% said that at the beginning of his presidency.
youdao
-
但我们的国人似乎持相反的意见。
But our countrymen seem to hold the opposite opinion.
youdao
-
“双持，就像过去的西部，”他说道。
"Double-holstered, like the Old West," he said.
youdao
-
请问中方在此问题上持何立场？
What is China's position on this matter?
youdao
-
请问中方在此问题上持何立场？
What is China's position on this matter?
youdao