有些斗争可以被感知，其他的似乎持续的存在。
Some struggle to be heard; others seem to be continuously present.
他们的持续存在是一个潜在的、对人的想象力蔑视的信号。
Their very persistence is a sign of the potential, and the defiance, of human imagination.
断电的风险持续存在。
幻想之所以能够持续是因为它们使我们的存在得以证明。
Fantasies that only persist because they justify our presence there.
该病的持续存在标志着孕妇医疗护理存在严重不足。
Their continuing presence is a sign that medical care for pregnant women is desperately inadequate.
在教育、医疗和就业方面机会不均等的现象持续存在。
End：这个方法持续一个已经存在的session对象，并且在方法完毕时结束它。
End: The method should continue an existing session, and end it when it is done.
Continue：这个方法持续一个已经存在的session对象。
面对Internet的持续快速增长，确保存在足够的地址是至关重要的。
Given the continued rapid growth of the Internet, ensuring there are enough addresses is crucial.
在这种想法的影响下，对市场的曲解可能会持续存在。
一年后，54%的妇女存在持续性甲状腺功能减退。
At the end of that year, 54% of the women had persistent hypothyroidism.
目前，我国的外贸结构存在着非持续性的弊端。
At present, the foreign trade structure of our country is unsustainable.
但是，也有持续存在的异常。
在这种地方，所有种族之间存在着一种持续的共生关系。
In such places, there is an ongoing symbiotic relationship between all species.
错误的事实对科学进步危害极大，因为这些事实往往会持续存在很久；
False facts are highly injurious to the progress of science, for they often endure long;
你所抵抗的会持续存在。
你所抵抗的会持续存在。
应用推荐