-
她从盘子里拿了块蛋糕慢慢地吃着。
She took some cake from the tray and nibbled at it.
《牛津词典》
-
他拿了一小段绳子迅速打了个活结。
He took a short length of rope and swiftly tied a slip knot.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我拿了电话，她就谨慎地到客厅去了。
I took the phone, and she went discreetly into the living room.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她拿了钱，厌恶地盯着我。
She took the money and eyed me nastily.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他从那个架上拿了一本书。
He took a book from the shelf.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她拿了一块布把厨房桌面擦得干干净净。
She took a cloth and wiped down the kitchen table.
《牛津词典》
-
我拿了一支圆珠笔在纸板箱上戳了个孔。
I took a ballpoint pen and punched a hole in the carton.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不巧错拿了你的包。
I took your bag instead of mine by mistake.
《牛津词典》
-
她拿了他的钥匙就走了，你看这胆子有多大。
She just took his keys and walked out with them, cool as you please.
《牛津词典》
-
他拿了一把铲子，挖了个坑，埋下了他曾经珍爱的物品。
He took a shovel, dug a hole, and buried his once-prized possessions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
请你查清楚谁错拿了我的书，好吗？
Would you please find out who took my book by mistake?
youdao
-
我拿了一个垫子，躺在了上面。
I took a pad and lay on it.
youdao
-
对不起，我错拿了你的校服。
I'm sorry I took your school uniform by mistake.
youdao
-
很抱歉，我误拿了你的校服。
So sorry, I took your school T-shirt by mistake.
youdao
-
他爬到椅子上，拿了钥匙。
He climbed on a chair, and took the keys.
youdao
-
不久，她拿了一片荷叶回来，铺在桌上。
Before long, she took a lotus leaf back and spread it on the table.
youdao
-
苏菲拿了妈妈的吉他。
Sophie took her Mom's guitar.
youdao
-
她从厨房拿了把扫帚。
She took a broom from the kitchen.
youdao
-
他收集了一些在一个碗里，并把它拿了回去。
He collected some in a bowl and took it back.
youdao
-
谁拿了我的笔记本？
Who took my notebook?
youdao
-
我拿了那把梯子。
I took the ladder.
youdao
-
它是她从厨房里拿了出来的，那里有足够的面包。
She took it out of the kitchen, where there is bread enough.
youdao
-
爸爸拿了碗豆。
My dad took peas.
youdao
-
她体贴地主动去给他拿了些啤酒来。
She kindly offered to go and fetch him some beer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个律师拿了很高的薪金。
The lawyer was paid a huge salary.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我今天上午下来拿了报纸。
I came down this morning to get the newspaper.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
趁他们不在屋里，我偷偷拿了一块蛋糕。
I sneaked a cake when they were out of the room.
《牛津词典》
-
哟，对不起。我是不是拿了你想要的那个？
Oh, I'm sorry. Have I taken the one you wanted?
《牛津词典》
-
我喝完了自己的啤酒，然后又去拿了一瓶。
I finished my beer, then went and got another.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我把电话听筒拿了下来，以便可以睡会儿觉。
I'd taken my phone off the hook in order to get some sleep.
《柯林斯英汉双解大词典》