拥挤的人群简直变疯了。情势混乱。
拥挤的人群把路障推倒了。
好拥挤的人群！
他13岁的儿子不知怎么在拥挤的人群里走散了。
His thirteen-year-old son somehow got separated in the crush.
我站在一个平台上俯瞰拥挤的人群，旁边是屠夫。
I stand on a platform overlooking the crush, next to the slaughterman.
他们朝南绕过交通拥挤的人群。
在那拥挤的人群里，我看见你的脸。
这人在拥挤的人群中发现了我。
这是她第一次从拥挤的人群中走过。
It is the first time she has had to maneuver through a crowd.
我们什么时候才能冲出拥挤的人群？
在拥挤的人群，只是看到它的人！
不过这样的事是不会在拥挤的人群中首先宣布的。
为了避开拥挤的人群我们早早动身了。
拥挤的人群阻塞了街道。
在拥挤的人群中间，一定有罗伯塔的父母。
Amid this closely pressing throng, there must be Roberta's father and mother.
保安和海边拥挤的人群。
看那拥挤的人群。
不过这样的事是不会在拥挤的人群中首先宣布的。
拥挤的人群，漫天的招聘讯息，客观的就业现实。
The crowd of recruitment, employment, the objective reality.
这七条腰线保证你可以造拥挤的人群中脱颖而出。
We guarantee these seven eye catching waistbands will have you standing out in a crowd.
路在拥挤的人群中也感到孤独，因为它未曾被爱过。
最糟糕的情况就是被拥挤的人群推挤向一个不动的物体。
The worst scenario is to be pushed by the crowd against an immovable object.
一个醉人的夜晚，你在拥挤的人群中邂逅了一位陌生人？
Some enchanted evening you will see a stranger across a crowded room. Right?
他会怎样迅速而又优雅地穿过分隔着我们的拥挤的人群。
How quickly, how gracefully he would move through the crowds of people separating us.
虽在都市拥挤的人群中，还是能够轻易发现“你”——汤普勒。
Although the crowd in the city, or can easily discover the "you" - Tom Doppler.
我不是一个喜欢过圣诞节的人——我害怕盛大的场面和拥挤的人群。
I am not a Christmas person - I fear the pageantry2 and the crowds.
穿过拥挤的人群，他们终于找到了Bill，他左手拿着马蒂尼酒，右手握着手机。
Weaving through the crowd, they eventually find Bill, martini in one hand.
不要忘了，当你在拥挤的人群中时，我的带着最美好祝愿的眼睛永远会落在你…
Don't forget that my eyes with best wishes always fall upon you when…
不要忘了，当你在拥挤的人群中时，我的带着最美好祝愿的眼睛永远会落在你…
Don't forget that my eyes with best wishes always fall upon you when…
应用推荐