你会跳其他拉美舞蹈吗？
这对于拉美其他国家来说是全新的开始，也是一个很好的范例。
This is something completely new and an example to the rest of Latin America.
主要的需求来源是现金充裕的国际买家，他们大多来自拉美地区。
The main source of demand is cash-rich international buyers, most of them from Latin America.
更重要的是，她认为这一法案最大的影响将会是在拉美地区。
More importantly though, she felt the biggest impact would be on Latin America.
答：阿根廷是中国在拉美地区的重要合作伙伴。
A: Argentina is a major cooperative partner of China in Latin America.
阿根廷愿意成为中国同拉美地区开展合作的重要平台。
Argentina is ready to become an important platform for China's cooperation with Latin America.
如此一来，北美和拉美市场很可能成为今年冬天手机行业成败的决定因素。
It could well be that North America and Latin America will be tie-breakers next winter.
拉美与亚洲之间的经济联系并不是一件新鲜事。
现在关于希腊的争议又有了一个拉美的维度。
但是拉美国家倒退了了十年。
因此，中国是否真将变得和拉美一样呢？
中国和拉美国家有着深厚的传统友谊。
China and Latin American countries enjoy profound traditional friendship.
这是拉美经过艰难困苦得到的教训。
纵观拉美的其它地区，会得到大量更好的消息。
Look around the rest of Latin America, and there is plenty of better news.
在周六晚上的拉美大城市，这一幕几乎随处可见。
It could be almost anywhere in Latin America's largest city on a Saturday night.
劣等教育在拉美都是司空见惯的。
拉美国家在幸福感调查中普遍表现比较好。
堕胎在很多拉美国家中仍不合法。
前不久，他还坚守拉美知识分子勇敢而又孤独的立场。
Not long ago his was a brave and lonely stance for a Latin American intellectual.
“拉美十年”正日益成为许多营销人士谈论的话题。
Marketing people are beginning to talk about a "Latin American decade".
拉美国家同样受到了严重影响。
诺沃亚还介绍了拉美地区的形势。
Novoa also introduced the situation in the Latin American area.
然而，拉美国家制造业者的生产力却远低于他们可能的潜在能力。
However, Latin American manufacturers are also much less productive than they might be.
在拉美国家，它的合同销售额也比上一年翻了一倍多。
In Latin America the company's contract sales more than doubled last year.
数十年来，拉美国家的收入分配情况是全世界最不平等的。
For decades, Latin America had the world's worst income inequality.
拉美人和北美人的时间观念是大不相同的。
The concept of time is very different for Latin Americans than for North Americans.
因为北美，对拉美具有强大的影响力。
Because if it's north America, we have tremendous strength in Latin America.
在拉美，这尤为成功。
对非洲与拉美地区国家的建议。
对非洲与拉美地区国家的建议。
应用推荐