据信，密斯拉神是一个婴儿神，出身于岩石中。
It was believed that Mithra, an infant god, was born of a rock.
每一天结束的时候，仁慈的太阳神——拉神都从天堂游走到地狱。
When each day is done, Atum-Ra, beneficent god of the sun, descends from the sky.
调用麻哈拉利暗俄。耶和华拯救我的神阿，我昼夜在你面前呼吁。
O Lord, the God who saves me, day and night I cry out before you.
神和亚伯拉罕说完了话，就离开他上升去了。
And he left off talking with him, and God went up from Abraham.
“耶和华我主人亚伯拉罕的神阿，”他祷告说。
拉结怀孕生子，说，神除去了我的羞耻。
And she conceived, and bare a son; and said, God hath taken away my reproach.
亚伯拉罕的神啊，祢亦为我们的神。
告诉我，斯拉维克，你那无所不知的神提及过你今天会死吗？
Tell me, Slavik. Did your all-knowing god mention that you will die today?
我告诉你们，神能从这些石头中给亚伯拉罕兴起子孙来。
I tell you that out of these stones God can raise up children for Abraham.
以斯拉称颂耶和华至大的神。
我们不晓得神为何会对亚伯拉罕提出这个惊人要求。
We wonder why God would make such an astonishing demand of Abraham.
神为亚伯拉罕预备了献祭的公羊，代替以撒。
In place of Isaac, God provided a ram for Abraham to sacrifice.
神坚守了祂对亚伯拉罕的诺言。
神给了亚伯拉罕什么应许？
亚伯拉罕对神说，但愿以实玛利活在你面前。
And Abraham said unto God, o that Ishmael might live before thee!
神应许亚伯拉罕将有不可思议的奇事发生在他身上。
God promises Abraham that some wonderful, unexpected things will happen in his life.
首先、他肯定神是他祖父亚伯拉罕，父亲以撒的神。
First, he acknowledged God is the God of his grandfather Abraham, and his father Issac.
神的城阿，有荣耀的事乃指着你说的。(细拉)。
扎拉·图斯·特拉从来就不是神，甚至不在最夸张的传说里面。
Zarathushtra was never divine, not even in the most extravagant legends.
在以撒年轻的时候神给了亚伯拉罕什么大试验？
What great test did God place before Abraham during Isaac's young manhood?
亚伯拉罕要站在神和所有国家的中间﹐不是单单一个国家。
Abraham was to stand between God and all nations, not just one nation.
以斯拉称颂耶和华至大的神。
以斯拉称颂耶和华至大的神。
应用推荐